David Lindgren — On the Dancefloor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Dancefloor", wykonawca: David Lindgren.
Tekst piosenki
If I had you, if I had you
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
If I had you, if I had you
Oooh ren-ren-dez-dez-vous
Can’t help of thinking if you could be mine
To get you in my life
Those days of lies got me hypnotized
They got me paralyzed
You’re so atypical, not like anyone else
When I get fysical I’m under your spell
In my mind there is no doubt
I want you now and here
All I want to say to you now is
If I had you, if I had you
We could get into this perfect rendezvous
If I had you, if I had you
We could get into this perfect rendezvous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh
You got me stuck on a merry-go-round
I’m on a simple ride
It drives me crazy when you get down
You make me come alive
You’re so atypical, not like anyone else
When I get fysical I’m under your spell
In my mind there is no doubt
I want you now and here
All I want to say to you now is
If I had you, if I had you
We could get into this perfect rendezvous
If I had you, if I had you
We could get into this perfect rendezvous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh
You’re so atypical, not like anyone else
When I get fysical I am under your spell
In my mind there is no doubt
I want you now and here
All I want to say to you nooooow
If I had you, if I had you
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
If I had you, if I had you
We could get into this perfect rendezvous
If I had you, if I had you (baby, baby)
We could get into this perfect rendezvous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous (rendezvous baby)
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous (rendezvous yeah)
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I had you, if I had you
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous
If I had you, if I had you
Oooh ren-Ren-dez-Dez-vous
Nie mogę przestać myśleć, czy mogłabyś być moja.
To get you in my life
Te dni kłamstw mnie zahipnotyzowały.
Sparaliżowali mnie.
Jesteś taki nietypowy, nie jak inni.
Kiedy jestem fysical jestem pod twoim urokiem
W moim umyśle nie ma wątpliwości
I want you now and here
Chcę Ci tylko powiedzieć, że
If I had you, if I had you
Moglibyśmy dostać się do tego idealnego spotkania.
If I had you, if I had you
Moglibyśmy dostać się do tego idealnego spotkania.
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous
Oh, oh, oh
You got me stuck on a merry-Go-round
"I' m on a simple ride"
Doprowadza mnie to do szału, gdy się schylasz.
You make me come alive
Jesteś taki nietypowy, nie jak inni.
Kiedy jestem fysical jestem pod twoim urokiem
W moim umyśle nie ma wątpliwości
I want you now and here
Chcę Ci tylko powiedzieć, że
If I had you, if I had you
Moglibyśmy dostać się do tego idealnego spotkania.
If I had you, if I had you
Moglibyśmy dostać się do tego idealnego spotkania.
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous
Oh, oh, oh
Jesteś taki nietypowy, nie jak inni.
Kiedy jestem fysical jestem pod twoim urokiem
W moim umyśle nie ma wątpliwości
I want you now and here
All I want to say to you noooow
If I had you, if I had you
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous
If I had you, if I had you
Moglibyśmy dostać się do tego idealnego spotkania.
If I had you, if I had you (baby, baby)
Moglibyśmy dostać się do tego idealnego spotkania.
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous (rendezvous baby)
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous (rendezvous yeah)
Oh, oh, oh ren-Ren-dez-Dez-vous
Oh, oh, oh