David McWilliams — As I Used To Know Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As I Used To Know Her", wykonawca: David McWilliams.
Tekst piosenki
don’t use the time to talk of shame
the lies you sell are not of her
but of another with her name
she wandered through my changing years
on all she touched she left her trace
and all the wonders of the day
where bowed in shame before her grace
I knew her in her Winter coat
wrapped against the biting cold
I knew her naked in the sun
she reached into my very soul
I still can taste her sweet perfume
imagination still it plays
her face lit with that crocked smile
a whisper of my young days
so do not taint me with your tongue
what’s truth to you is not for me
just turn your face and walk away
and leave me with my memories
and if you speak if her at all
don’t use the words that twist and stain
for I would know her only
as I used to know her then
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie używaj czasu, by mówić o hańbie.
kłamstwa, które sprzedajesz, nie są o niej.
/ align = "left" /
wędrowała przez moje zmienne lata.
po wszystkim, czego dotknęła, zostawiła swój ślad.
and all the wonders of the day
gdzie kłaniała się ze wstydu przed jej łaską
Znałem ją w jej zimowym płaszczu.
wrapped against the biting cold
Znałem ją nagą w słońcu
sięgnęła do mojej duszy.
Wciąż czuję jej słodkie Perfumy.
imagination still it plays
jej twarz rozświetliła się tym zakrzywionym uśmiechem.
a whisper of my young days
więc nie skażaj mnie swoim językiem.
co jest prawdą dla Ciebie nie jest dla mnie
odwróć się i odejdź.
i Zostaw mnie z moimi wspomnieniami
i jeśli przemówisz, jeśli ona w ogóle
"don' t use the words that twist and stain"
bo tylko ja ją znam
kiedyś ją znałem.