David Mead — Reminded #1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reminded #1", wykonawca: David Mead.
Tekst piosenki
I wasn’t breaking your heart, just closing the bar
And I wasn’t trying to be cool, just bending some rules
I know it sounds hard to believe
But I guess I needed to be
Reminded of how bad it might have been
Yes, I needed to be reminded of working on a bitter end
There’s nothing to fear, whatever I do
You know I always remember you
But I needed to be reminded of me
So I ordered up a new round of jokes and blew a curtain of smoke
Swung from the fixtures of fame and put a face to the name
Then I opened up an old wound to bleed
But I was happy to be
Reminded of how bad it might have been
Yes, I needed to be reminded of working on a bitter end
There’s nothing to fear, whatever I do
You know I always remember you
But I needed to be reminded of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie łamałem ci serca, tylko zamykałem bar.
Nie chciałam być fajna, tylko naginałam pewne zasady.
Wiem, że ciężko w to uwierzyć.
Ale chyba musiałem być
/ Align = "left" /
Tak, trzeba mi przypomnieć, że pracuję nad gorzkim końcem.
Nie ma się czego bać, cokolwiek zrobię.
You know I always remember you
Ale musiałem sobie przypomnieć.
Więc zamówiłem nową kolejkę dowcipów i wysadziłem kurtynę z dymu.
/ Align = "left" /
Wtedy otworzyłem starą ranę, by krwawić.
Ale byłem szczęśliwy, że byłem
/ Align = "left" /
Tak, trzeba mi przypomnieć, że pracuję nad gorzkim końcem.
Nie ma się czego bać, cokolwiek zrobię.
You know I always remember you
Ale musiałem sobie przypomnieć.