David Meece — Everybody Needs A Little Help tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody Needs A Little Help", wykonawca: David Meece.

Tekst piosenki

I heard the news about you
A little while ago
I tried to call but you weren’t at work
I’m glad I caught you at home
No one else in this whole wide world
Could mean as much as you to me
So I thought I’d drop by for a little while
In case you needed a friend
Everybody needs a little help to get their life together
(And you’re no exception)
Everybody needs another hand that they can hold onto
Everybody needs a little help to get their life together
And I want to give it to you
You can cry if you need to
You know I’ll understand
You can tell me everything that you feel inside
Don’t you hold it in
Don’t you worry, don’t apologize
For anything you do or say
'Cause what are friends for but to be around
When you’re feeling that way
Everybody needs a little help to get their life together
(And you’re no exception)
Everybody needs another hand that they can hold onto
Everybody needs a little help to get their life together
And I want to give it to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem o Tobie Nowiny.
A little while ago
Próbowałem dzwonić, ale nie było cię w pracy.
Cieszę się, że złapałem cię w domu.
Nikt inny na tym całym świecie
Może znaczyć dla mnie tyle, co Ty.
Więc pomyślałem, że wpadnę na chwilę.
Na wypadek, gdybyś potrzebował przyjaciela.
Każdy potrzebuje trochę pomocy, żeby pozbierać się do kupy.
(And you ' re no exception)
Każdy potrzebuje drugiej ręki, którą może trzymać.
Każdy potrzebuje trochę pomocy, żeby pozbierać się do kupy.
And I want to give it to you
You can cry if you need to
You know I ' ll understand
Możesz mi powiedzieć wszystko, co czujesz w środku.
Don ' t you hold it in
Nie martw się, nie przepraszaj.
"For anything you do or say"
'Cause what are friends for but to be around
"When you' re feeling that way"
Każdy potrzebuje trochę pomocy, żeby pozbierać się do kupy.
(And you ' re no exception)
Każdy potrzebuje drugiej ręki, którą może trzymać.
Każdy potrzebuje trochę pomocy, żeby pozbierać się do kupy.
And I want to give it to you