David Munyon & Mary's Band — Pretty Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Blue", wykonawca: David Munyon & Mary's Band.
Tekst piosenki
Like the wind on a cool September evening
Your touch has caused my heart to pause again
Like the rush of a seldom thought of memory
There you are I thought I had forgotten you
In this night I want you like I never did
Broken hearts complaining of the years
How I want to hold you in my arms again
It is so true I never did stop loving you
Pretty Blue, you told me you would never leave
So sad all these lonely years
Pretty Blue our love was really something free
Your eyes were simply oh so Pretty Blue
Like the rain so sudden on a summer day
These tears have caused my face to burn again
Like the hush just before the lighting comes
Here I am lost in our same love I guess
Is it right that sadness have the final word
These eyes searching through the years
How I need to sleep with you this very night
Pretty Blue I never did stop loving you
Pretty Blue, you told me you would never leave
So sad all these lonely years
Pretty Blue our love was really something free
Your eyes were simply oh so Pretty Blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Wiatr w chłodny wrześniowy wieczór
Twój dotyk sprawił, że moje serce znów się zatrzymało.
Jak pęd rzadkiej myśli o pamięci
Myślałem, że o Tobie zapomniałem.
In this night I want you like I never did
Broken hearts
"How I want to hold you in my arms again"
To prawda, że nigdy nie przestałem cię kochać.
Pretty Blue, you told me you would never leave
So sad all these lonely years
"Pretty Blue our love was really something free"
Twoje oczy były po prostu oh tak piękne niebieskie
Like the rain so sudden on a summer day
Te łzy sprawiły, że moja twarz znów spłonęła.
Jak cisza tuż przed nadejściem światła.
Tu jestem zagubiony w naszej miłości.
Czy to prawda, że smutek ma ostatnie słowo
These eyes searching through the years
Jak muszę się z Tobą przespać tej nocy
"Pretty Blue I never did stop loving you"
Pretty Blue, you told me you would never leave
So sad all these lonely years
"Pretty Blue our love was really something free"
Twoje oczy były po prostu oh tak piękne niebieskie