David Myles — Flip Flops tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flip Flops", wykonawca: David Myles.

Tekst piosenki

I fell asleep on the beach last night
I think I left an angel in the sand
Drank some drinks, sang some songs and felt alright
And baby I can do it all again
Yeah, baby I can do it all again
Grab your flipflops, and your boom box and two coolers of ice
We hit up the same spot, where it’s so hot and the water feels so nice
Steal a little tiki torch from your mamas porch, we 'aint gonna bring it back
'Cause when the sun comes up my friends, we’re doing this again
I fell asleep to the sound of the waves last night
I think I heard a mermaid call my name
Her hair was long and her eyes were extra bright
And baby I won’t ever be the same
No, baby I won’t ever be the same
Grab your flipflops, and your boom box and two coolers of ice
We hit up the same spot, where it’s so hot and the water feels so nice
Steal a little tiki torch from your mamas porch, we 'aint gonna bring it back
'Cause when the sun comes up my friends,
Yeah when the sun comes up my friends
We’re doing this again
I fell asleep in her arms last night
She held me like the ocean holds the wind
If I could go back to that summer night
I’d take off all my clothes and jump right in Yeah, I’d take off all my clothes and jump right in Grab your flipflops, and your boom box and two coolers of ice
We hit up the same spot, where it’s so hot and the water feels so nice
Steal a little tiki torch from your mamas porch, we 'aint gonna bring it back
'Cause when the sun comes up my friends
Grab your flipflops, and your boom box and two coolers of ice
We hit up the same spot, where it’s so hot and the water feels so nice
Steal a little tiki torch from your mamas porch, we 'aint gonna bring it back
'Cause when the sun comes up my friends,
Yeah when the sun comes up my friends
Yeah when the sun comes up my friends
We’re doing this again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zasnąłem wczoraj na plaży.
Chyba zostawiłam anioła na piasku.
Piłem drinki, śpiewałem piosenki i czułem się dobrze.
And baby I can do it all again
Yeah, baby I can do it all again
Weź swoje flipflops, i boom box i dwa lodówki lodu
Trafiliśmy w to samo miejsce, gdzie jest tak gorąco, a woda jest taka miła.
Ukradnij małą pochodnię tiki z ganku twojej mamy, a jej nie przyniesiemy.
'Cause when the sun comes up my friends, we' re doing this again
Zasnąłem na dźwięk fal zeszłej nocy.
Chyba usłyszałam syrenę wołającą moje imię.
Jej włosy były długie, a oczy bardzo jasne.
And baby I won ' t ever be the same
Nie, kochanie, już nigdy nie będę taka sama.
Weź swoje flipflops, i boom box i dwa lodówki lodu
Trafiliśmy w to samo miejsce, gdzie jest tak gorąco, a woda jest taka miła.
Ukradnij małą pochodnię tiki z ganku twojej mamy, a jej nie przyniesiemy.
'Cause when the sun comes up my friends,
Tak, kiedy wzejdzie słońce moi przyjaciele
Znowu to robimy.
Zasnąłem wczoraj w jej ramionach.
She held me like the ocean holds the wind
If I could go back to that summer night
Zdejmę wszystkie ubrania i wskoczę do środka. tak, zdejmę wszystkie ubrania i wskoczę do środka.
Trafiliśmy w to samo miejsce, gdzie jest tak gorąco, a woda jest taka miła.
Ukradnij małą pochodnię tiki z ganku twojej mamy, a jej nie przyniesiemy.
'Cause when the sun comes up my friends
Weź swoje flipflops, i boom box i dwa lodówki lodu
Trafiliśmy w to samo miejsce, gdzie jest tak gorąco, a woda jest taka miła.
Ukradnij małą pochodnię tiki z ganku twojej mamy, a jej nie przyniesiemy.
'Cause when the sun comes up my friends,
Tak, kiedy wzejdzie słońce moi przyjaciele
Tak, kiedy wzejdzie słońce moi przyjaciele
Znowu to robimy.