David Myles — When Will We Learn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Will We Learn", wykonawca: David Myles.
Tekst piosenki
We walk the line but we can’t tell the truth
We’re tripping on the holes between what we say and what we do
I’m not talking about this side or that
Cause I’m looking at both and I can’t help but ask
When Will We Learn (repeat)
How many times will we hear in our lives
About the man busy saving the world who’s still hitting his wife
We act surprised when we go back to war
But after seeing the hate in these streets it won’t surprise me anymore
When Will We Learn
I know I’m not saying
Anything that hasn’t been said before
I’m just praying for a time
When we won’t sing it anymore
We’ll sing …
When Will We Learn (repeat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idziemy po linii, ale nie możemy powiedzieć prawdy.
Potykamy się o dziury między tym, co mówimy, a tym, co robimy.
Nie mówię o tej czy tamtej stronie.
Bo patrzę na oba i nie mogę pomóc, ale pytam
When Will We Learn (repeat)
Ile razy usłyszymy w naszym życiu
O człowieku zajętym ratowaniem świata, który wciąż bije swoją żonę.
Udajemy zaskoczonych, gdy wracamy na wojnę.
Ale po tym, jak zobaczyłem nienawiść na tych ulicach, to już mnie nie zaskoczy.
Kiedy Się Nauczymy
Wiem, że nie mówię
Wszystko, czego nikt wcześniej nie powiedział.
Modlę się tylko o chwilę.
Kiedy już nie zaśpiewamy
Zaśpiewamy …
When Will We Learn (repeat)