David Newman — Lonely Avenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Avenue", wykonawca: David Newman.
Tekst piosenki
Now my room has got two windows
But the sunshine never comes through
You know, it’s always dark and dreary
Since I broke up with you, baby
I live on a lonely avenue
My love don’t say I do
But I feel so sad and blue
You know, it’s all because of you
I could cry, I could cry
Whoa, I need somebody
Because I live on a lonely avenue
You know, my cover, it feel like lead
And my pillow, it feel like stone
But I toss and turn every night
I’m not used to being alone
I live on a lonely avenue
My love don’t say I do
But I feel so sad and blue
You know, it’s all because of you
I could cry, I could cry
Whoa, I need somebody
Because I live on a lonely avenue
Now I live so sad and lonesome
Since you left this town
You know, if I could beg or borrow the money
Child, I would be a-highway bound
I live on a lonely, lonely avenue
My girl wouldn’t say I do
But I feel so sad and blue
And it’s all because of you
I could cry, I could cry, baby
Whoa, I need somebody
Because I live on a lonely avenue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz mój pokój ma dwa okna.
Ale słońce nigdy nie przechodzi
Zawsze jest ciemno i ponuro.
Odkąd z Tobą zerwałem, kochanie.
I live on a lonely avenue
"My love don' t say I do"
But I feel so sad and blue
Wiesz, to wszystko przez Ciebie
I could cry, I could cry
Whoa, I need somebody
Because I live on a lonely avenue
Wiesz, moja przykrywka, czuję się jak ołów
A moja poduszka jest jak kamień.
Ale rzucam i obracam się każdej nocy
Nie przywykłam do samotności.
I live on a lonely avenue
"My love don' t say I do"
But I feel so sad and blue
Wiesz, to wszystko przez Ciebie
I could cry, I could cry
Whoa, I need somebody
Because I live on a lonely avenue
Teraz żyję tak smutno i samotnie
Odkąd opuściłeś to miasto
Wiesz, gdybym mógł błagać lub pożyczyć pieniądze
Dziecko, będę na autostradzie
Żyję na samotnej, samotnej alei
My girl wouldn ' t say I do
But I feel so sad and blue
I to wszystko dzięki tobie
I could cry, I could cry, baby
Whoa, I need somebody
Because I live on a lonely avenue