David Pfeffer — Riot In My Veins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riot In My Veins", wykonawca: David Pfeffer.
Tekst piosenki
No way out tonight
For I can’t trust
No more lies
You said I went somewhere
Where you can’t see my face
Put your beautiful eyes back on me
Like when you were mine
Mine, mine, mine, mine
Should I go out on the streets
Tell my world is a mess?
Should I scream your name?
It will never be the same
If no one takes the blame
Damn, I know this feeling will last for a while
Though I scream your name
I just can’t start it all again
You’ve put the riot in my veins
Storm in a teacup
Tastes like a teardrop
Your sanctuary
Unnecessary
You put the riot in my veins
No, you put the riot in my veins
It’s too late
There is riot in my veins
Sometimes I, just feel like, I don’t mind
I’m going down in the flames
'Till I’m gone
You can take my words
It’s not a paper chase
And as long as you don’t get it right
You’re gonna stay blind
Oh my, my, my
Should I go out on the streets
Tell my world is a mess?
Should I scream your name?
It will never be the same
If no one takes the blame
No, no, no, no
From the bottom of my heart to the top of my lunges
I scream your name
I just can’t start it all again
You’ve put the riot in my veins
Storm in a teacup
Tastes like a teardrop
You put the riot in my veins
No, you put the riot in my veins
It’s too late
There is riot in my veins
Sometimes I, just feel like, I don’t mind
I’m going down in the flames
It’s too late
Unnecessary
Tłumaczenie tekstu piosenki
No way out tonight
Bo nie mogę ufać
No more lies
Mówiłeś, że gdzieś pojechałem.
Where you can ' t see my face
"Put your beautiful eyes back on me"
Jak wtedy, gdy byłaś moja
Mine, mine, mine, mine
Powinienem wyjść na ulicę.
Powiedzieć, że mój świat to bałagan?
Powinienem wykrzyczeć Twoje imię?
It will never be the same
Jeśli nikt nie weźmie winy na siebie
Cholera, wiem, że to uczucie będzie trwało przez jakiś czas.
Though I scream your name
I just can ' t start it all again
You ' ve put the riot in my veins
Storm in a teacup
Smakuje jak łza.
Your sanctuary
Niepotrzebne
You put the riot in my veins
Nie, to Ty wpędziłaś zamieszki w moje żyły.
Już za późno.
There is riot in my veins
Czasami czuję, że nie mam nic przeciwko.
I ' m going down in the flames
'Till I' m gone
Możesz wziąć moje słowa.
To nie jest pościg papierowy.
I tak długo, jak nie zrobisz tego dobrze
You ' re gonna stay blind
O mój, mój, mój
Powinienem wyjść na ulicę.
Powiedzieć, że mój świat to bałagan?
Powinienem wykrzyczeć Twoje imię?
It will never be the same
Jeśli nikt nie weźmie winy na siebie
Nie, Nie, Nie, Nie
From the bottom of my heart to the top of my lunges
I scream your name
I just can ' t start it all again
You ' ve put the riot in my veins
Storm in a teacup
Smakuje jak łza.
You put the riot in my veins
Nie, to Ty wpędziłaś zamieszki w moje żyły.
Już za późno.
There is riot in my veins
Czasami czuję, że nie mam nic przeciwko.
I ' m going down in the flames
Już za późno.
Niepotrzebne