David Phelps — My Child Is Coming Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Child Is Coming Home", wykonawca: David Phelps.

Tekst piosenki

Just an ordinary day in Heaven, lookin' down the Streets of Gold.
You can hear the strings and the angel wings, see the saints of Old.
Then suddenly God breaks a smile, and begins His song,
«Look my Son is comin' home!»
Open up the Pearly Gates of Heaven.
Build another mansion next to mine.
Everybody dance and shout for joy around the throne.
Set another place at the table.
Sound the trumpet loud and clear this time.
Halleluiah, my child is comin' home.
Now they say the only time God sings is when a lost soul believes.
And they say that there’s a celebration there beside the Crystal Sea.
And God, Himself, directs the choir and the welcome band.
And then He sings out once again.
Open up the Pearly Gates of Heaven.
Build another mansion next to mine.
Everybody dance and shout for joy around the throne.
Set another place at the table.
Sound the trumpet loud and clear this time.
Halleluiah, my child is comin' home.
Come on, play the anthem strong.
Come on, join in, sing along, sing it strong.
Open up the Pearly Gates of Heaven.
Build another mansion next to mine.
Everybody dance and shout for joy around the throne.
Set another place at the table.
Sound the trumpet loud and clear this time.
Halleluiah, my child is comin' home.
Open up the Pearly Gates of Heaven.
Build another mansion next to mine.
Everybody dance and shout for joy around the throne.
Set another place at the table.
Sound the trumpet loud and clear this time.
Halleluiah, my child is comin' home.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zwykły dzień w niebie, patrzenie na ulice ze złota.
Można usłyszeć struny i anielskie skrzydła, zobaczyć świętych starych.
Wtedy nagle Bóg łamie uśmiech i zaczyna swą pieśń,
"Patrz, mój syn wraca do domu!»
Otwórzcie perłowe Bramy nieba.
Zbuduj kolejną rezydencję obok mojej.
Wszyscy tańczą i krzyczą z radości wokół tronu.
Ustawcie się przy stole.
Tym razem głośno i wyraźnie.
Halleluiah, moje dziecko wraca do domu.
Mówią, że Bóg śpiewa tylko wtedy, gdy zagubiona dusza wierzy.
Mówią, że jest tam święto nad Kryształowym Morzem.
A sam Bóg kieruje chórem i kapelą powitalną.
A potem znowu śpiewa.
Otwórzcie perłowe Bramy nieba.
Zbuduj kolejną rezydencję obok mojej.
Wszyscy tańczą i krzyczą z radości wokół tronu.
Ustawcie się przy stole.
Tym razem głośno i wyraźnie.
Halleluiah, moje dziecko wraca do domu.
No dalej, Zagraj mocno hymn.
/ Align = "left" /
Otwórzcie perłowe Bramy nieba.
Zbuduj kolejną rezydencję obok mojej.
Wszyscy tańczą i krzyczą z radości wokół tronu.
Ustawcie się przy stole.
Tym razem głośno i wyraźnie.
Halleluiah, moje dziecko wraca do domu.
Otwórzcie perłowe Bramy nieba.
Zbuduj kolejną rezydencję obok mojej.
Wszyscy tańczą i krzyczą z radości wokół tronu.
Ustawcie się przy stole.
Tym razem głośno i wyraźnie.
Halleluiah, moje dziecko wraca do domu.