David Phelps — The Lifeboat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lifeboat", wykonawca: David Phelps.
Tekst piosenki
ALL SING
We’re floating down the stream of time, we have not long to stay.
The stormy clouds of darkness will turn to brightest day.
Then let us all take courage for we’re not left alone.
The life-boat soon is coming to gather His Jewels home.
Then cheer, my brothers cheer, our trials will soon be o’er.
Our loved ones we shall meet, shall meet upon the golden shore.
We’re pilgrims and we’re strangers here, we’re seeking a city to come.
The life-boat soon is coming to gather His Jewels home.
The life-boat soon is coming by the eye of faith I see.
As she sweeps through the waters to rescue you and me.
And land us safely on the port with friends we love so dear.
«Get ready,» cries the Captain, «O look, she’s almost here».
ALL SING
Then cheer, my sisters cheer, our trials will soon be o’er.
Our loved ones we shall meet, shall meet upon the golden shore.
We’re pilgrims and we’re strangers here, we’re seeking a city to come.
The life-boat soon is coming to gather His Jewels home.
The life-boat soon is coming to gather His Jewels home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
WSZYSCY ŚPIEWAJĄ
Unosimy się w strumieniu czasu, nie zostało nam wiele czasu.
Burzowe chmury ciemności zmienią się w najjaśniejszy dzień.
Więc niech wszyscy się odważą, bo nie zostaniemy sami.
Wkrótce przybędzie łódź ratunkowa, by zabrać jego klejnoty do domu.
Więc dopingujcie, moi bracia dopingujcie, nasze próby wkrótce dobiegną końca.
Naszych ukochanych spotkamy, spotkamy się na złotym brzegu.
Jesteśmy pielgrzymami i nieznajomymi tutaj, szukamy miasta, które ma nadejść.
Wkrótce przybędzie łódź ratunkowa, by zabrać jego klejnoty do domu.
Łódź ratunkowa wkrótce przypłynie okiem wiary, którą widzę.
Gdy przemierza wody, by uratować Ciebie i mnie.
I wylądujemy bezpiecznie w porcie z przyjaciółmi, których tak kochamy.
"Przygotuj się," krzyczy Kapitan, "patrz, ona już prawie tu jest".
WSZYSCY ŚPIEWAJĄ
Więc dopinguj, moje siostry dopinguj, nasze próby wkrótce się skończą.
Naszych ukochanych spotkamy, spotkamy się na złotym brzegu.
Jesteśmy pielgrzymami i nieznajomymi tutaj, szukamy miasta, które ma nadejść.
Wkrótce przybędzie łódź ratunkowa, by zabrać jego klejnoty do domu.
Wkrótce przybędzie łódź ratunkowa, by zabrać jego klejnoty do domu.