David Phelps — The Wind And The Waves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wind And The Waves", wykonawca: David Phelps.

Tekst piosenki

«Peace, be still,»
And all the anger, all the fury of that raging storm surrendered to Your will.
Even the wind and the waves obey,
Why can’t I, why can’t I?
Where is my faith, is it lost at sea?
Lord help me be like the wind and the waves.
When the storms of life take me by surprise,
And my faith gets swept overboard,
I hate it when I give in to all my fears instead of trusting in You, Lord.
Even the wind and the waves obey,
Why can’t I, why can’t I?
Where is my faith, is it lost at sea?
Lord help me be like the wind and the waves.
Lord, save me from my unbelief.
Save me, oh save me.
Even the wind and the waves obey,
Why can’t I, why can’t I?
Where is my faith, is it lost at sea?
Lord help me be like the wind and the waves.
Lord help me be like the wind and the waves.
Save me. Oh, I want to be like the wind and the waves.

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Peace, be still,»
I cały gniew, Cała furia tej szalejącej burzy poddała się twojej woli.
Nawet wiatr i fale są posłuszne,
Dlaczego nie mogę, dlaczego nie mogę?
Gdzie jest moja wiara, zagubiona na morzu?
Panie pomóż mi być jak wiatr i fale.
Kiedy burze życia biorą mnie z zaskoczenia,
I moja wiara zostaje zmieciona za burtę,
Nienawidzę, kiedy poddaję się wszystkim swoim lękom, zamiast ufać tobie, Panie.
Nawet wiatr i fale są posłuszne,
Dlaczego nie mogę, dlaczego nie mogę?
Gdzie jest moja wiara, zagubiona na morzu?
Panie pomóż mi być jak wiatr i fale.
Panie, Ocal mnie od niewiary.
Uratuj mnie, Uratuj mnie.
Nawet wiatr i fale są posłuszne,
Dlaczego nie mogę, dlaczego nie mogę?
Gdzie jest moja wiara, zagubiona na morzu?
Panie pomóż mi być jak wiatr i fale.
Panie pomóż mi być jak wiatr i fale.
Uratuj mnie. Chcę być jak wiatr i fale.