David Roth — Community of Faith tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Community of Faith", wykonawca: David Roth.
Tekst piosenki
There’s a little piece of paper and it’s taped onto a bucket
Which is sitting on the counter of a gas station near Pearlington
Pearlington is halfway from Biloxi to New Orleans
And there isn’t much that’s left of it since Hurricane Katrina
There’s some money in the bucket, there are coins and there are crumpled bills
That look like many faces of the people there in Pearlington
Crumpled but not torn apart weathered and exhausted as they
Pick up all the pieces of their lives so quickly washed away
Community of faith, community of faith
Community of faith, community of faith
Someone put the bucket on the counter of the gas station
Right by the books of matches in early May two thousand seven
Not too many passersby these days out there in Pearlington
But every day a little bit more money in the bucket there
Community of faith, community of faith
Community of faith, community of faith
Good and decent people, flooded on a dime
Rise above the waters a quarter at a time
There’s a little piece of paper and it’s taped onto a bucket
But the money in the bucket’s not for anyone in Pearlington
They heard of a tornado up in Kansas, a thousand miles away
So they dig a little deeper sending money up to strangers there
Community of faith, community of faith
Community of faith
Community of faith
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest mały kawałek papieru i jest przyklejony do wiadra.
Który stoi na ladzie stacji benzynowej niedaleko Pearlington.
Pearlington jest w połowie drogi Z Biloxi do Nowego Orleanu.
I niewiele z niego zostało od czasu huraganu Katrina.
W wiadrze są pieniądze, są Monety i pogniecione Banknoty.
Wygląda jak wiele twarzy ludzi w Pearlington.
Zgniecione, ale nie rozerwane na strzępy.
Pozbierać wszystkie kawałki ich życia tak szybko zmyte
Wspólnota wiary, wspólnota wiary
Wspólnota wiary, wspólnota wiary
Ktoś postawił wiadro na blacie stacji benzynowej.
/ Align = "right" / 27 maja 2000
Nie ma zbyt wielu przechodniów w tych czasach w Pearlington.
Ale każdego dnia trochę więcej pieniędzy w wiadrze.
Wspólnota wiary, wspólnota wiary
Wspólnota wiary, wspólnota wiary
Dobrzy i przyzwoici ludzie, zalani w mgnieniu oka
"Rise above the waters a quarter at a time"
Jest mały kawałek papieru i jest przyklejony do wiadra.
Ale pieniądze w wiadrze nie są dla nikogo w Pearlington.
Słyszeli o tornadzie w Kansas, tysiąc mil stąd.
Więc kopali głębiej, wysyłając pieniądze obcym.
Wspólnota wiary, wspólnota wiary
Wspólnota wiary
Wspólnota wiary