David Rothenberg — Exile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exile", wykonawca: David Rothenberg.
Tekst piosenki
Now, in this faraway land
Strange, that the palms of my lands
Should be damp with expectancy
Spring, and the air’s turning mild
City lights, and the glimpse of a child
Of the alleyway infantry
Friends, do they know what I mean
Rain, and the gathering green
Of an afternoon out-of-town
But Lord I had to go
My trail was laid too slow behind me
To face the call of fame
Or make a junkyard’s name for me
Though now this other life
Has brought a different understanding
And from these endless days
Shall come a broader sympathy
And though I count the hours
To be alone’s no injury
My home, was a place near the sand
Cliffs, and a military band
Blew an air of normality.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, w tej odległej krainie
Dziwne, że palmy moich ziem
Powinien być wilgotny z przewidywaną długością.
Wiosna, a powietrze robi się łagodne
City lights, and the glimpse of a child
Pułku Piechoty Strzelców kresowych.
Przyjaciele, czy oni wiedzą co mam na myśli
Rain, and The gathering green
Popołudniowego poza miastem
Ale panie, musiałem odejść.
Mój ślad był za wolny.
To face the call of fame
/ Align = "left" /
Though now this other life
/ Align = "left" /
And from these endless days
/ Align = "left" /
And though I count the hours
Bycie samotnym to żadna szkoda.
Mój dom był w pobliżu piasku.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /