David Rovics — From Kabul to Khartoum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Kabul to Khartoum", wykonawca: David Rovics.
Tekst piosenki
From Guatemala to Korea
To the tunnels beneath Hanoi
From Tulsa to El Chorillo
Fat man to little boy
We’re gonna bomb our way to freedom
With the cruise missiles of justice
And the spent shells of democracy
Oh, say, can you see
We fought them in Nicaragua
And upon the Cuban shore
Killed Khaddafi’s daughter
See what the fatwa’s got in store
We’re gonna bomb our way to freedom
With the cruise missiles of justice
And the spent shells of democracy
Oh, say, can you see
From Kabul to Khartoum
Where Allah’s martyrs bled
To the Iraqi desert
Two hundred thousand people dead
We’re gonna bomb our way to freedom
With the cruise missiles of justice
And the spent shells of democracy
Oh, say, can you see
From the School of the Assassins
To Argentina’s dirty war
From Arizona to Nevada
We’ll nuke our way to heaven’s door
We’re gonna bomb our way to freedom
With the cruise missiles of justice
And the spent shells of democracy
Oh, say, can you see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od Gwatemali do Korei
Do tuneli pod Hanoi
Z Tulsy do El Chorillo
Fat man to little boy
Zbombardujemy naszą drogę do wolności.
Z pociskami cruise of justice
/ Align = "left" /
Oh, say, can you see
Walczyliśmy z nimi w Nikaragui.
I na kubańskim brzegu
Zabił córkę Khaddafiego.
Zobacz, co fatwa ma w zanadrzu.
Zbombardujemy naszą drogę do wolności.
Z pociskami cruise of justice
/ Align = "left" /
Oh, say, can you see
Z Kabulu do Chartumu
Gdzie krwawią męczennicy Allaha
Na iracką pustynię
200 tysięcy zabitych
Zbombardujemy naszą drogę do wolności.
Z pociskami cruise of justice
/ Align = "left" /
Oh, say, can you see
Ze szkoły zabójców
Za brudną wojnę argentyńską
Od Arizony do Nevady
# We 'll nuke our way to heaven' s door
Zbombardujemy naszą drogę do wolności.
Z pociskami cruise of justice
/ Align = "left" /
Oh, say, can you see