David Ruffin — Mountain Of Memories tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mountain Of Memories", wykonawca: David Ruffin.

Tekst piosenki

I can tear your picture from the wall
But it won’t satisfied me at all
I can take the watch you bought me, smash it to the ground
But you’ll still be around
I can’t fall in love with anybody new
'Cause I’m still hung up in the memories of you
And a mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear em down
A mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear 'em down
I followed a car the other day
And it took me five miles out of my way
I couldn’t wait 'til it stopped at a light
Because the make and the color of the car was so right
You should’ve seen the way that a cried
When a stranger looked back at me so surprised
And a mountain is made up of memories
It’s just to hard to tear 'em down
And a mountain is made up of memories
It’s just to hard to tear 'em down
Thoughts of you, oh how they keep piling up, baby
My everything that I say and oh everything that I do
A movie stub-do you remember our favorite record?
And the letter that you wrote me for the last time I heard from you baby
I’m trying so hard to make you understand that you’re the only thing that
matters
I get down on my knees and beg
'Cause since you’ve left me I’ve been out of my head
Do you believe that love could be?
If you do why don’t you tell me, baby?
Because a mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear 'em down
I mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear 'em down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogę wyrwać Twoje zdjęcie ze ściany.
Ale to mnie nie zadowoli.
Mogę wziąć zegarek, który mi kupiłeś, rozbić go na kawałki.
But you ' ll still be around
I can ' t fall in love with anyone new
'Cause I' m still hung up in the memories of you
A góra składa się ze wspomnień
To zbyt trudne, by je zburzyć.
Góra składa się ze wspomnień
To zbyt trudne, by je zburzyć.
Śledziłem kiedyś samochód.
I zajęło mi to pięć mil z mojej drogi
I couldn ' t wait 'til it stops at a light
Ponieważ marka i kolor samochodu były takie właściwe
Szkoda, że nie widziałeś, jak płakał.
Kiedy nieznajomy spojrzał na mnie tak zaskoczony
A góra składa się ze wspomnień
To zbyt trudne, by je zburzyć.
A góra składa się ze wspomnień
To zbyt trudne, by je zburzyć.
Thoughts of you, oh how they keep still up, baby
Wszystko, co mówię i wszystko, co robię
Odcinek do filmu-pamiętasz naszą ulubioną płytę?
I ten list, który napisałeś do mnie po raz ostatni.
Tak bardzo się staram, żebyś zrozumiała, że jesteś jedyną osobą, która
sprawy
Padam na kolana i błagam
'Cause since you' ve left me I ' ve been out of my head
Wierzysz, że miłość może być?
Jeśli tak, to czemu mi nie powiesz, kochanie?
Ponieważ Góra składa się ze wspomnień
To zbyt trudne, by je zburzyć.
I mountain is made up of memories
To zbyt trudne, by je zburzyć.