David Ruffin — The Double Cross tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Double Cross", wykonawca: David Ruffin.
Tekst piosenki
Let me tell you all about it
Sometimes, I think about it
And my poor heart wants to die about it ohh
About this sweet sweet love i lost
And the way i got double crossed
By a guy who was my friend
I see him now and then, but
I pretend im doing fine, but im about to lose my mind
Ohhh
You know i told my father all about it
And he just jumped up and walked all around and laughed all Around all about it
He said «the love I think I lost»
And the way i got double double crossed
By a guy who was my friend, if I ever see him again
Tell him he can’t really win
Cause she’ll be back to see me again!
Ohhhh love, ohhhhh
Not now my father, made no vest
But I forgot, I forgot to tell him all the rest
I received an invitation about a month ago, to a wedding I decided not to go
Cause couldn’t stand the pain, I would have been so ashamed
To see the girl I love, walk away to take another name
That’s why I sit down, sit down and ask my brother all about it
Yes I did
Ohh I sit down and I talk to my father all about it
About the love I think I lost, and the way I got double double Double,
double crossed
By a guy who was my friend
If I ever see him again
Know that she’ll be back again
Ohhhh
Not the double cross
Ohh baby
About the double cross
Ohhhh, baby not the double cross
I don’t wanna lose a good thing
That’s right sit down, 24 hours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól, że ci o tym opowiem.
Czasem o tym myślę.
I moje biedne serce chce z tego powodu umrzeć ohh
O tej słodkiej miłości, którą straciłem
And the way i got double cross
Przez faceta, który był moim przyjacielem.
Widuję go od czasu do czasu, ale ...
Udaję, że dobrze mi idzie, ale zaraz oszaleję.
Ohhh
Powiedziałem o tym ojcu.
A on po prostu podskoczył, chodził i śmiał się z tego.
Powiedział " the love I think I lost»
And the way i got double double cross
Przez faceta, który był moim przyjacielem, jeśli go jeszcze zobaczę
Powiedz mu, że nie może wygrać.
Bo wróci, żeby się ze mną zobaczyć!
Ohhhh love, ohhhhh
Nie teraz, mój ojciec nie ma Kamizelki.
Ale zapomniałem, zapomniałem powiedzieć mu całą resztę.
Jakiś miesiąc temu dostałam zaproszenie na ślub, na który zdecydowałam się nie iść.
Bo nie mogłem znieść bólu, tak bym się wstydził.
By zobaczyć dziewczynę, którą kocham, odejść, by przybrać inne imię.
Dlatego siadam, siadam i pytam o to brata.
Tak.
Siadam i rozmawiam o tym z ojcem.
About the love I think I lost, and the way I got double double Double,
double crossed
Przez faceta, który był moim przyjacielem.
Jeśli go jeszcze zobaczę
Know that she ' ll be back again
Ohhhh
"Not the double cross"
Ohh baby
O podwójnym krzyżu
Ohhhh, baby not the double cross
I don ' t wanna lose a good thing
Siadaj, 24 godziny.