David Sanborn — Straight To The Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straight To The Heart", wykonawca: David Sanborn.

Tekst piosenki

When I’m down when my soul’s in need of rest
Come your words of comfort and of hope
I see your face always smiling back at me
A stream of light shining straight to the heart
Child of God, child of light
There’ll be no more lonely nights
Cause you have brightened up my life
There’s a road that leads me to this place
A path of love running straight to the heart
Over the years I’ve learned one important thing
It’s that real friends shall never truly be apart
You were there in my darkest time of need
With a hand reaching straight to the heart
Child of God, child of light
There’ll be no more lonely nights
Cause you have brightened up my life
Take this gift, it is all I have to give
A prayer of love forever straight to the heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy jestem przygnębiony kiedy moja dusza potrzebuje odpoczynku
Come your words of comfort and Of hope
I see your face always smiling at me
Strumień światła świeci prosto do serca
Dziecię Boże, Dziecię światłości
There ' ll be no more lonely nights
Bo rozjaśniłeś moje życie
Jest droga, która prowadzi mnie do tego miejsca.
A path of love running straight to the heart
Przez lata nauczyłem się jednej ważnej rzeczy.
To jest to, że prawdziwi przyjaciele nigdy naprawdę nie będą osobno
Byłeś tam w najciemniejszym momencie mojej potrzeby.
Z ręką sięgającą prosto do serca
Dziecię Boże, Dziecię światłości
There ' ll be no more lonely nights
Bo rozjaśniłeś moje życie
Weź ten prezent, to wszystko co mogę dać
A prayer of love forever straight to the heart