David Soul — By the Devil I was tempted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By the Devil I was tempted", wykonawca: David Soul.
Tekst piosenki
I’ve done a lot of laughing
A little bit of crying
I’ve been a lot of places
And made a mess of friends
Got wedded to the whisky
Should’ve been a good woman
If I could re-live my days
Changing my ways
I’d not touch' a drop again
By the devil I was tempted
And many jugs I’ve emptied
I felt so rejected
I didn’t wanna go astray
Half my life has been awasted
By the booze I’ve tasted
But the demon I have faced it And sent him on his way
I hope I’ll be forgiven
For all my bad livin'
I had to make some changes
'Fore he got me in the end
Now I’ve got a pretty woman
She gives me good lovin'
I can 't re-live all my days in a different way
But I won’t go astray again
By the devil I was tempted
And many jugs I’ve emptied
I felt so rejected
I didn’t wanna go astray
Half my life has been awasted
By the booze I’ve tasted
But the demon I have faced it And sent him on his way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dużo się śmiałem.
A little bit of crying
Byłem w wielu miejscach.
I narobił bałaganu z przyjaciółmi.
Got wedded to the whisky
Powinna być dobrą kobietą.
If I could re-live my days
Changing my ways
I 'D not touch' a drop again
Przez diabła byłem kuszony
I wiele dzbanów, które opróżniłem
Czułam się odrzucona.
I didn ' t wanna go astray
Połowa mojego życia została zburzona.
By the booze I ' ve tasted
Ale demon, który się z nim zmierzył, wysłał go w drogę.
Mam nadzieję, że mi wybaczysz.
For all my bad livin'
Musiałem coś zmienić.
'Fore he got me in the end
Now I ' ve got a pretty woman
She gives me good lovin'
I can ' t re-live all my days in a different way
Ale już nie zbłądzę.
Przez diabła byłem kuszony
I wiele dzbanów, które opróżniłem
Czułam się odrzucona.
I didn ' t wanna go astray
Połowa mojego życia została zburzona.
By the booze I ' ve tasted
Ale demon, który się z nim zmierzył, wysłał go w drogę.