David Soul — Nobody but a fool or a Preacher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody but a fool or a Preacher", wykonawca: David Soul.
Tekst piosenki
Mr Jimmy makes a drink with thirty-four different liquors
He pours it all in one shot glass
You can count the layers
His little wooden bar-room
Betsy tried to blow it away
They just mopped it back up some you know
It’s all two-lane today
If you asked me my opinion 'bout it I’d have to say
There’s nobody but a fool or a preacher
Would not love it in New-Orleans
I said there’s nobody but a fool or a preacher
Would not love it in New-Orleans
Look out
The Mardi Gras is coming up soon
I’m gonna be down the street with the music and the booze
Them Crescent City ladies they love to tease and flirt
They steal your heart with one smile
And a flip of their skirt
They steal my heart with one smile
And a flip of their skirt
I’m gonna dance until I’m dizzy
Laugh until it hurts, whoa whoo
Miss Delacroix can tell you all about your fortunes
She knows everything there is to know about hoodo,
charms and potions
She can answer any questions you might care to ask
What to look for in your future
How to cover up your past
She said she found it likely, I’d be coming back there fast
There’s nobody but a fool or a preacher
Would not love it in New-Orleans
I said there’s nobody but a fool or a preacher
Would not love it in New-Orleans
There’s nobody but a fool or a preacher
Would not love it in New-Orleans
I said there’s nobody but a fool or a preacher
Would not love it in New-Orleans
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pan Jimmy robi drinka z 34 różnych trunków.
Wylewa wszystko w jednym kieliszku.
Można policzyć warstwy
Jego mały drewniany bar-pokój
Betsy próbowała to zdmuchnąć.
Po prostu zmyli je z powrotem.
/ Align = "left" /
Gdybyś zapytał mnie o zdanie, musiałbym powiedzieć
Nie ma nikogo poza głupcem i kaznodzieją.
"Would not love it in New-Orleans"
Powiedziałem, że nie ma nikogo poza głupcem i kaznodzieją.
"Would not love it in New-Orleans"
Uważaj.
Zbliża się Mardi Gras.
I ' m gonna be the street with the music and the booze
Kobiety z Crescent City uwielbiają dokuczać i flirtować.
Kradną ci serce jednym uśmiechem
# And a flip of their spódnica #
Skradają mi serce jednym uśmiechem
# And a flip of their spódnica #
I 'm gonna dance until I' m dizzy
Laugh until it hurts, whoa whoo
Panna Delacroix opowie ci o twoich losach.
Ona wie wszystko o hoodo.,
charms and eliksiry
Odpowie na każde pytanie, które chciałbyś zadać.
Czego szukać w przyszłości
Jak ukryć swoją przeszłość
Powiedziała, że to prawdopodobne, że wrócę tam szybko.
Nie ma nikogo poza głupcem i kaznodzieją.
"Would not love it in New-Orleans"
Powiedziałem, że nie ma nikogo poza głupcem i kaznodzieją.
"Would not love it in New-Orleans"
Nie ma nikogo poza głupcem i kaznodzieją.
"Would not love it in New-Orleans"
Powiedziałem, że nie ma nikogo poza głupcem i kaznodzieją.
"Would not love it in New-Orleans"