David Stephenson — Dear Mr Chapman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dear Mr Chapman", wykonawca: David Stephenson.
Tekst piosenki
Listen here you crazy bastard
You took a life now beg forgiveness
For gunning down an unarmed poet
In the prime of his verse chorus
You think you have served your time
But a punishment should fit the crime
I think they should let you out and let us bury you alive
I can’t help it It sounds sadistic
But it’s the way I feel and you deserve it
I’ll buy the shovel
You’ll do the digging
In this way you’ll find forgiveness
If the board grants your pardon
Don’t hesitate to call me Chapman
I won’t stall, no I won’t tarry
I’ll drive you straight to the cemetery
I can’t help it It sounds sadistic
But it’s the way I feel and you deserve it
I’ll buy the shovel
You’ll do the digging
In this way you’ll find forgiveness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj, ty szalony draniu.
Odebrałeś życie teraz błagaj o przebaczenie
Za zastrzelenie nieuzbrojonego poety
W pierwszej części refrenu
Myślisz, że odsiedziałeś swoje.
Ale kara powinna pasować do Zbrodni.
Myślę, że powinni Cię wypuścić i pozwolić nam pogrzebać cię żywcem.
To brzmi sadystycznie.
Ale tak się czuję i zasługujesz na to.
Kupię łopatę.
Ty kopiesz.
W ten sposób znajdziesz przebaczenie.
Jeśli Rada ułaskawi Cię
Nie wahaj się mówić do mnie Chapman.
Nie będę zwlekał, Nie będę zwlekał
Zawiozę Cię prosto na cmentarz.
To brzmi sadystycznie.
Ale tak się czuję i zasługujesz na to.
Kupię łopatę.
Ty kopiesz.
W ten sposób znajdziesz przebaczenie.