David Summers — Cuando lloras tú tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando lloras tú", wykonawca: David Summers.
Tekst piosenki
Cuando lloras tú no puedo ver el cielo
Es un miedo azul que se derrama en mí
Una desesperación vacía
Que oscurece el mar y que destrulle el día
Va muriendo el sol y se detiene el tiempo
Y tus lágrimas se van clavando en mí
En la discusión de cada día
Porque todo lo hago mal y que es toda mi vida
No sé qué es lo que debo hacer
Si estar o desaparecer
Volar hacia un mundo sin luz…
Cuando lloras tú
Dime qué debo hacer
Cómo parar este alud
De lágrimas y hielo
Cuando lloras tú
Dime cómo volver
A recuperar la luz
Que mi alma va perdiendo
Cuando lloras tú
Cuando lloras me castigas al infierno
Todo el universo se convierte en ti
No sé qué es lo que debo hacer
Si estar o desaparecer
Volar hacia un mundo sin luz…
Cuando lloras tú
Dime qué debo hacer
Cómo parar este alud
De lágrimas y hielo
Cuando lloras tú
Dime cómo volver
A recuperar la luz
Que mi alma va perdiendo
Cuando lloras tú
Dime qué debo hacer
Cómo parar este alud
De lágrimas y hielo
Cuando lloras tú
Cuando lloras tú
Cuando lloras tú
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy płaczesz, nie widzę nieba.
To niebieski strach, który wylewa się na mnie.
Pusta rozpacz
Co przyćmiewa morze i niszczy dzień
Słońce umiera, a czas się zatrzymuje.
A twoje łzy spadają na mnie.
W dyskusji każdego dnia
Ponieważ wszystko robię źle i to jest całe moje życie.
Nie wiem, co robić.
Być albo zniknąć
Lot do świata bez światła…
Kiedy płaczesz,
Powiedz mi, co mam robić.
Jak zatrzymać tę wskazówkę
Od łez i lodu
Kiedy płaczesz,
Powiedz mi, jak wrócić
Aby przywrócić światło.
Co moja dusza traci
Kiedy płaczesz,
Kiedy płaczesz, karzesz mnie w piekle.
Cały wszechświat staje się tobą.
Nie wiem, co robić.
Być albo zniknąć
Lot do świata bez światła…
Kiedy płaczesz,
Powiedz mi, co mam robić.
Jak zatrzymać tę wskazówkę
Od łez i lodu
Kiedy płaczesz,
Powiedz mi, jak wrócić
Aby przywrócić światło.
Co moja dusza traci
Kiedy płaczesz,
Powiedz mi, co mam robić.
Jak zatrzymać tę wskazówkę
Od łez i lodu
Kiedy płaczesz,
Kiedy płaczesz,
Kiedy płaczesz,