David Summers — La Lluvia Entre Nosotros tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Lluvia Entre Nosotros", wykonawca: David Summers.
Tekst piosenki
Ella es mi vida, yo viví en su aire
Puedo sentirla en cada gota de mi sangre
Tuve sus ojos y dormí en su pelo
Nadé en sus sueños y en el agua de sus besos
Lloré como ahora porque no podré olvidar
La tristeza de sus ojos cuando no pude parar…
La lluvia entre nosotros
La lluvia entre nosotros
Todo mi reino se ha quedado en ti
Mi sol, mi viento y mi luna de abril
Ahora estoy solo, atrapado sin saber salir
Del valle de la soledad y el castillo de mi vida
Que se hunde en el mar…
Por eso la lloro porque no podré olvidar
La tristeza de sus ojos cuando no pude parar…
La lluvia entre nosotros
La lluvia entre nosotros
Intento escaparme pero no puedo ni hablar
Miro tu nombre escrito en el cristal
De la lluvia entre nosotros
La lluvia entre nosotros
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona jest moim życiem, żyłem w jej powietrzu.
Czuję ją w każdej kropli mojej krwi.
Miałem jej oczy i spałem we włosach.
Pływałem w jego snach i w wodzie jego pocałunków.
Płakałem tak jak teraz, bo nie mogę zapomnieć.
Smutek w jej oczach, kiedy nie mogłem przestać.…
Deszcz między nami
Deszcz między nami
Całe moje królestwo pozostało w tobie.
Moje słońce, mój wiatr i mój kwietniowy Księżyc.
Teraz jestem sam, utknąłem, nie wiedząc, jak się wydostać.
Z Doliny samotności i zamku mojego życia.
Który tonie w morzu…
Dlatego płaczę, bo nie mogę zapomnieć.
Smutek w jej oczach, kiedy nie mogłem przestać.…
Deszcz między nami
Deszcz między nami
Próbuję uciec, ale nie mogę nawet mówić.
Patrzę na Twoje imię na szkle.,
Od deszczu między nami
Deszcz między nami