David Summers — Una Palabra Tuya tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Palabra Tuya", wykonawca: David Summers.

Tekst piosenki

No sé que más puedo decir
Ya no depende sólo de mí
Los dos tendremos que poner de nuestra parte
Estoy harto de discutir
Y sigo enamorado de ti
Quisiera que todo volviera a ser como antes
Ya hace tiempo que aunque no gritemos
Ninguno es feliz
No me hablas me quitas la cara
Cuando me acerco a ti
Si supieras cómo te sigo queriendo
Y poco a poco te estoy perdiendo
Si supieras cómo sueño en abrazarte
Si llegáramos a alguna parte
Yo estoy dispuesto a olvidar
Y sólo una palabra tuya bastará
Para quedarme, para quedarme
Si supieras cómo te sigo queriendo
Y poco a poco te estoy perdiendo
Si supieras cómo sueño en abrazarte
Si llegáramos a alguna parte
Yo estoy dispuesto a olvidar
Y sólo una palabra tuya bastará
Para quedarme, para quedarme…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, co jeszcze mogę powiedzieć.
To już nie zależy ode mnie.
Oboje będziemy musieli stanąć po naszej stronie.
Mam dość kłótni.
I nadal cię kocham.
Chciałbym, żeby wszystko wróciło do tego, co było wcześniej.
Od dawna, nawet jeśli nie krzyczymy.
Nikt nie jest szczęśliwy.
Nie rozmawiasz ze mną, zdejmujesz moją twarz.
Kiedy zbliżam się do ciebie,
Gdybyś wiedział, jak bardzo cię kocham.
I stopniowo tracę ciebie.
Gdybyś wiedział, jak bardzo chcę cię przytulić.
Gdybyśmy gdzieś poszli.
Jestem gotów zapomnieć.
Jedno twoje słowo wystarczy.
/ Align = "left" /
Gdybyś wiedział, jak bardzo cię kocham.
I stopniowo tracę ciebie.
Gdybyś wiedział, jak bardzo chcę cię przytulić.
Gdybyśmy gdzieś poszli.
Jestem gotów zapomnieć.
Jedno twoje słowo wystarczy.
/ Align = "left" / …