David Sylvian — Nightporter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nightporter", wykonawca: David Sylvian.

Tekst piosenki

Could I ever explain this feeling of love?
It just lingers on The fear in my heart that keeps telling me Which way to turn
We’ll wander again, our clothes they are wet
We shy from the rain
Longing to touch all the places we know we can hide
The width of a room that can hold so much pleasure inside
Here am I alone again
A quiet town where life gives in Here am I just wondering
Nightporters go, nightporters slip away
I’ll watch for a sign
And if I should ever again cross your mind
I’ll sit my room and wait until nightlife begins
And catching my breath, we’ll both brave the weather again
Here am I alone again
The quiet town where life gives in Here am I just wondering
Nightporters go, nightporters slip away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy mógłbym kiedykolwiek wyjaśnić to uczucie miłości?
To po prostu utrzymuje się na strachu w moim sercu, który ciągle mówi mi, w którą stronę się zwrócić.
Znów będziemy się włóczyć, nasze ubrania są mokre.
We shy from the rain
/ Align = "left" /
Szerokość pokoju, który może pomieścić w sobie tyle przyjemności.
Here am I alone again
Spokojne miasto, w którym życie daje się we znaki.
Nocni przewoźnicy idą, nocni uciekają
Będę patrzył na znak
I jeśli jeszcze raz przejdę przez twoje myśli
Usiądę w swoim pokoju i poczekam, aż zacznie się życie nocne.
I chwytając mój oddech, oboje znów pokonamy pogodę
Here am I alone again
To spokojne miasto, w którym życie daje się we znaki.
Nocni przewoźnicy idą, nocni uciekają