David Sylvian — When Poets Dreamed Of Angels tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Poets Dreamed Of Angels", wykonawca: David Sylvian.

Tekst piosenki

She rises early from bed
Runs to the mirror
The bruises inflicted in moments of fury
He kneels beside her once more
Whispers a promise
«Next time I’ll break every bone in your body»
And the well-wishers let the devil in And if the river ran dry they’d deny it happening
As the card players deal their hands
From the bottom of te deck
Row upon row of feudal houses blown away
Medicine for the popular complaint
When the poets dreamed of Angels
What did they see?
History lined up in a flash at their backs
When the poets dreamed of Angels
What did they see?
The bishops and knights well placed to attack

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wstaje wcześnie z łóżka
Runs to the mirror
Siniaki zadane w chwilach furii
Klęczy obok niej jeszcze raz.
Whispers a promise
"Następnym razem połamię Ci wszystkie kości»
A życzliwi wpuścili diabła, a gdyby rzeka wyschła, zaprzeczyliby, że to się stało.
Jak gracze w karty rozdają swoje ręce
From the bottom of te deck
/ Align = "left" /
Lekarstwo na powszechną reklamację
When the poets dreamed of Angels
Co widzieli?
Historia ustawiona w mgnieniu oka na ich plecach
When the poets dreamed of Angels
Co widzieli?
Biskupi i rycerze dobrze przygotowani do ataku