David Tavare — En la Oscuridad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En la Oscuridad", wykonawca: David Tavare.
Tekst piosenki
And I find myself again
standing under the pouring rain
Wondering how to go on
will my life ever be the same
I dont know maybe it was me the reason of all this misery
All the pains and all mistakes
they were never meant to be Oh please, don’t go away
(Porque si tu te vas)
All the rest really doesn’t matter
(Porque si tu te vas)
I will be on my own forever
(Porque si tu te vas)
Everything is getting colder
And my life get lost in the dark
En la oscuridad
(Siempre que suenho)
And the moon close another day
lost forever without a sin
So high the price I pay
how different it could have been
Now I know what the difference is between love and jealousy
And to trust someone you love
do you knew what that really mean?
Oh please, don’t go away
(Ayuda-me a salir, de la oscuridad)
(Porque si tu te vas)
All the rest really doesn’t matter
(Porque si tu te vas)
I will be on my own forever
(Porque si tu te vas)
Everything is getting colder
And my life get lost in the dark
All the rest really doesn’t matter
I will be on my own forever
Everything is getting colder
And my life got lost in the dark
En la oscuridad…
En la oscuridad…
Tłumaczenie tekstu piosenki
And I find myself again
stojąc pod ulewnym deszczem
Wondering how to go on
will my life ever be the same
Nie wiem, może to ja jestem powodem tego całego nieszczęścia.
All the pains and all mistakes
proszę, nie odchodź.
(Porque si tu te vas)
Cała reszta naprawdę nie ma znaczenia.
(Porque si tu te vas)
Na zawsze będę zdana na siebie.
(Porque si tu te vas)
Wszystko robi się zimniejsze.
And my life get lost in the dark
En la oscuridad
(Siempre que suenho)
I księżyc zbliża się następnego dnia
lost forever without a sin
"So high the price I pay"
jak inaczej mogło być
Teraz wiem, jaka jest różnica między miłością a zazdrością.
And to trust someone you love
wiesz, co to naprawdę znaczy?
Proszę, nie odchodź.
(Ayuda-me a salir, de la oscuridad)
(Porque si tu te vas)
Cała reszta naprawdę nie ma znaczenia.
(Porque si tu te vas)
Na zawsze będę zdana na siebie.
(Porque si tu te vas)
Wszystko robi się zimniejsze.
And my life get lost in the dark
Cała reszta naprawdę nie ma znaczenia.
Na zawsze będę zdana na siebie.
Wszystko robi się zimniejsze.
And my life got lost in the dark
En la oscuridad…
En la oscuridad…