David Usher — Forestfire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forestfire", wykonawca: David Usher.
Tekst piosenki
What if i were you and you were me.
Still can’t see the forest fire beyond the trees
Now i’m standing in a field of green
Colors burning far as i can see
What do you see
On my tongue the galaxies so small
Here ill drink it down
And watch the world dissolve
Now i’m pouring through the universe
Slipping through the endless stream of time
What would you find
And i’m flying floating on the wind again
Hoping it will drag me in Can’t you see i’m laughing
Laughing at the consequence
Laughing at this circumstance
Don’t you know by now
Wave at all the faces they go by Faster that we live before we die
Now i’m crashing through the open door
Smiling in a most peculiar way
What would you say
And i’m falling faster than the waterfall
Open up and after all
Can’t you see i’m drowning
Right here in the open air
Wishing i could still go clear
Don’t you know by now?
This is what we are
Don’t you know by now?
This is what we are
Flying floating on the wind again
Wishing you will drag me in Can’t you see i’m hoping wishing i could see myself
Wishing i was someone else
Don’t you know by now?
This is what we are
Don’t you know by now
This is what we are
Tłumaczenie tekstu piosenki
A gdybym był tobą, a Ty mną?
Wciąż nie widzę ognia lasu za drzewami.
Teraz stoję na polu zieleni
Colors burning far as i can see
Co widzisz?
Na mym języku galaktyki tak małe
Wypiję to.
And watch the world dissolving
# Now I ' m plewing through the universe #
Slipping through the endless stream of time
Co byś znalazł?
And i ' m flying floating on the wind again
/ Align = "left" /
Laughing at the consequence
Laughing at this circumstance
Don ' t you know by now
Pomachaj wszystkim twarzami, które mijają szybciej, niż żyjemy, zanim umrzemy.
Teraz przebijam się przez otwarte drzwi.
Uśmiecha się w dziwny sposób.
Co byś powiedział?
I spadam szybciej niż wodospad
"Open up and after all"
Nie widzisz, że tonę?
Tutaj, na świeżym powietrzu.
Wishing i could still go clear
Jeszcze nie wiesz?
This is what we are
Jeszcze nie wiesz?
This is what we are
Flying floating on the wind again
Wishing you will drag me in Can 't you see i' m hoping wishing i could see myself
Wishing i was someone else
Jeszcze nie wiesz?
This is what we are
Don ' t you know by now
This is what we are