David Wax Museum — Harder Before It Gets Easier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harder Before It Gets Easier", wykonawca: David Wax Museum.
Tekst piosenki
You’ve been sobbing so hard you can barely breath
You’ve been stitching your heart on the outside of your sleeve
You’ve been wrung out and then doused with grief
In the ocean of time this moment will be brief
Oh I know it’s going to get harder before it gets easier
Knock, knock, fate was at the door
Knock, knock, too loud to ignore
Knock, knock, we were unprepared
Knock, knock, fate it does not care
The muddled position of our hearts will shift
Someday this burden of loving will lift
And the difference between wrong and right will close like a fist
But for now judgments passed on us will be swift
A baby is born in a mud hut
With a worm fastened to his gut
Yes, most doors open briefly and then they are shut
The circle of life is a wheel that gets stuck in a rut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szlochasz tak mocno, że ledwo oddychasz.
Wszywasz serce Na Zewnątrz rękawa.
Zostałaś wypruta i oblana żalem.
W oceanie czasu ta chwila będzie krótka
Oh I know it ' s going to get harder before it gets easier
Puk, puk, los był przy drzwiach.
Puk, puk, too loud to ignore
Puk, puk, byliśmy nieprzygotowani
Puk, puk, przeznaczenie to nie obchodzi
Zakłopotana pozycja naszych serc zmieni się
Pewnego dnia ten ciężar miłości się podniesie.
A różnica między dobrem a złem zamyka się jak pięść
Ale na razie wyroki na nas zapadną szybko.
Dziecko rodzi się w błotnej chacie
Z robakiem przytwierdzonym do jego jelit
Tak, większość drzwi otwiera się krótko, a potem są zamykane.
Krąg życia jest kołem, które utkwi w rutynie.