David Wax Museum — That's Not True tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Not True", wykonawca: David Wax Museum.

Tekst piosenki

in the doorway’s open mouth
you say you’re heading back south
that’s not true, we both know it that’s not true
you say we could live apart
we both have strong enough hearts
that’s not true, we both know it that’s not true
how can i convince you we are still in love
how can i you won’t even try
where does that leave me you won’t even try
you say you harbor no ill will
but if my kisses you’ve had your fill
that’s not true…
you say you love the story where we all tell
how we feel under each other’s spells
that’s not true…
how can i convince you…
soon you will see your mistake
and turn around, it’s not too late
that’s not true, we both know it that’s not

Tłumaczenie tekstu piosenki

in the doorway ' s open mouth
mówisz, że wracasz na południe.
to nieprawda, oboje to wiemy.
mówisz, że możemy żyć osobno.
oboje mamy wystarczająco silne serca.
to nieprawda, oboje to wiemy.
jak mam cię przekonać, że wciąż się kochamy?
nawet nie spróbujesz.
gdzie mnie to zaprowadzi? nawet nie spróbujesz.
mówisz, że nie masz złej woli.
but if my kisses you ' ve had your fill
to nieprawda.…
you say you love the story where we all tell
jak się czujemy pod swoimi zaklęciami
to nieprawda.…
jak mam cię przekonać?…
wkrótce zobaczysz swój błąd.
and turn around, it ' s not too late
to nieprawda, oboje to wiemy.