David Wilcox — Bad Apple tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Apple", wykonawca: David Wilcox.
Tekst piosenki
Some people call me a bad apple
Well I may be bruised but I still taste sweet
Some people call me a bad apple
But I may be the sweetest apple on the tree
I’ve got the notion to tell you about my history, people
I’ve got the notion to tell you about how I came up in the world yeah
Now look… I used to go to school and act a clown and fool
And I used to chase the ladies all around
Gimme some
I used to spend my money and tried acting funny
Until I hit my nose on the ground
Ow!
Some people call me a bad apple
Well I may be bruised but I still taste sweet
Some people call me a bad apple
But I may be the sweetest apple on the tree
Now my teacher tried to tell me That I could never succeed in the world of business, yeah.
I said, «That's o.k. teacher.
Cause I never did want to give anybody the business. No.»
But teacher listen
Teacher, teacher we got a message for you now
Goes like this teacher
Oh teacher
You egghead
You think you’ve got the world sewed up You never did learn how to treat a man
You need to eat a slice of humble pie
And the longer you wait the worse it’s gonna taste
Some people call me a bad apple
Well I may be bruised but I still taste sweet
Some people call me a bad apple
But I may be the sweetest apple on the tree
It’s my time
Hey!
I want everybody to listen to me now
It’s my time
Hey!
And I want everybody to listen to me now
Look listen to the record
I’ll admit I have been lazy
And I’ve been called crazy
In my time I’ve played and played
But I can get down
And quit foolin' around
When the weather gets rough
Situation gets tough
Some people call me a bad apple
Well I may be bruised but I still taste sweet
Some people call me a bad apple
But I may be the sweetest apple on the tree
Some people call me a bad apple
Well I may be the sweetest apple on the tree
I may be the sweetest sweet apple on the tree
I may be the sweetest sweet apple on the tree
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy nazywają mnie złym jabłkiem.
Może i jestem posiniaczony, ale wciąż smakuję słodko.
Niektórzy nazywają mnie złym jabłkiem.
But I may be the sweetest apple on the tree
Mam pomysł, by opowiedzieć wam o mojej historii, ludzie.
I ' ve got the idea to tell you about how I came up in the world yeah
Kiedyś chodziłem do szkoły i udawałem klauna i głupca.
A ja ganiałem za kobietami dookoła.
Gimme some
Kiedyś wydawałem pieniądze i próbowałem się dziwnie zachowywać.
/ Align = "left" /
Ow!
Niektórzy nazywają mnie złym jabłkiem.
Może i jestem posiniaczony, ale wciąż smakuję słodko.
Niektórzy nazywają mnie złym jabłkiem.
But I may be the sweetest apple on the tree
Teraz mój nauczyciel próbował mi powiedzieć, że nigdy nie odniosę sukcesu w świecie biznesu, tak.
Powiedziałem: "w porządku, Nauczycielu.
Bo nigdy nie chciałem nikomu dać interesu. Nie.»
Ale Nauczycielu posłuchaj
Nauczycielu, mam dla Ciebie wiadomość.
"Goes like this teacher"
Oh teacher
Ty jajogłowy.
Myślisz, że masz świat zaszyty nigdy nie nauczyłeś się jak traktować człowieka
Musisz zjeść kawałek pokornego ciasta.
Im dłużej czekasz, tym gorzej będzie smakować.
Niektórzy nazywają mnie złym jabłkiem.
Może i jestem posiniaczony, ale wciąż smakuję słodko.
Niektórzy nazywają mnie złym jabłkiem.
But I may be the sweetest apple on the tree
It ' s my time
Hej!
Chcę, żeby wszyscy mnie teraz wysłuchali.
It ' s my time
Hej!
I chcę, żeby wszyscy mnie teraz wysłuchali.
# Patrz listen to the record
Przyznaję, że byłem leniwy.
I nazywano mnie wariatem.
In my time I ' ve played and played
But I can get down
And quit foolin ' around
When the weather gets rough
Situation gets tough
Niektórzy nazywają mnie złym jabłkiem.
Może i jestem posiniaczony, ale wciąż smakuję słodko.
Niektórzy nazywają mnie złym jabłkiem.
But I may be the sweetest apple on the tree
Niektórzy nazywają mnie złym jabłkiem.
Mogę być najsłodszym jabłkiem na drzewie.
I may be the sweetest sweet apple on the tree
I may be the sweetest sweet apple on the tree