David Wilcox — Little Fish tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Fish", wykonawca: David Wilcox.

Tekst piosenki

The little fish Beside our bumper stickers
Are schooling side by side
We drive like this To stop the freeway speeders
They need our moral guide
We take the lead We claim the territory
We make them all slow down
The legal speed We made it mandatory
They’ve got no way around
I like the part where they
Despise us for our righteousness
Let’s jam the culture’s gears
There’ll come a day when every head
Will bow in fear I say the day is here
It’s up to us To fix democracy
We have to clean this mess
In God we trust We want theocracy
'Till every tongue confess
It’ll take some pain To break a willful fighter
To make him change his ways
In Jesus' name We twist the harness tighter
Until they must obey
We want the truth We want creationism
In every public school
So all the youth can get what we were given
The golden iron rule
And every faith That dares to cross the border
From any foreign land
Will be erased So we can keep the order
The way that god has planned

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mała rybka obok naklejek na zderzak
/ Align = "left" /
Jeździmy w ten sposób, żeby zatrzymać autostradę.
Potrzebują naszego moralnego przewodnika.
We take the lead We claim the territory
Sprawimy, że wszyscy zwolnią.
/ Align = "left" /
Nie mają wyjścia.
Podoba mi się ta część, w której
Gardzić nami dla naszej sprawiedliwości
"Let' s jam the culture 's gears"
Nadejdzie dzień, kiedy każda głowa
* Ukłonię się w strachu * * mówię, że nadszedł ten dzień *
Od nas zależy, czy naprawimy demokrację.
Musimy posprzątać ten bałagan.
In God we trust we want theocracy
'Dopóki każdy język się nie przyzna
Trzeba trochę bólu, by złamać umyślnego wojownika.
Żeby zmienił swoje zamiary.
W imię Jezusa skręcamy uprząż mocniej
Dopóki nie będą posłuszni
Chcemy prawdy chcemy kreacjonizmu
W każdej szkole publicznej
Więc cała młodzież może dostać to, co nam dano.
Złota żelazna reguła
I każda wiara, która ośmiela się przekroczyć granicę
Z dowolnego obcego kraju
Zostanie wymazany, żebyśmy mogli zachować porządek.
The way that god has planned