David Wilcox — Plain View tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plain View", wykonawca: David Wilcox.
Tekst piosenki
We finally made it to the local museum
Took Uncle Lester out to see the sights
Beautiful places but we’ve never seen 'em
Though we’ve been living here all our lives
Ain’t that the truth
You don’t get it when you got it You can’t see it when it’s in plain view
Don’t ask a fish about the water
You never notice what you’re right next to When it’s in plain view
I got a list of all these things that I’m fixing
I’d rather burn the place and sleep on the lawn
Our cozy home looks like a perfect picture
Only when I’ve been away too long
Ain’t that the truth
You don’t get it when you got it You can’t see it when it’s in plain view
Don’t ask a fish about the water
You never notice what you’re right next to When it’s in plain view
Got tired of thinking and the obvious hit me To find my fortune I’d been digging too hard
If it’d been a snake it woulda jumped up and bit me Now I’m digging on treasure in my own back yard
They snapped some pictures from the rocket Apollo
We saw our planet like the angels do Looks like the locals got a lot in common
But we don’t see it from that point of view
You don’t get it when you got it You can’t see it when it’s in plain view
Don’t ask a fish about the water
You never notice what you’re right next to When it’s in plain view
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu dotarliśmy do miejscowego muzeum.
Zabrałem wujka Lestera na zwiedzanie.
Piękne miejsca, ale nigdy ich nie widzieliśmy.
Chociaż mieszkamy tu całe życie
Ain ' t that the truth
You don 't get it when you got it You can' t see it when it ' s in plain view
Nie pytaj ryby o wodę.
Nigdy nie zauważasz tego, co masz tuż obok, Kiedy jest na widoku.
I got a list of all these things that I ' m fixing
Wolę spalić to miejsce i spać na trawniku.
Nasz przytulny dom wygląda jak idealne zdjęcie
Only when I ' ve been away too long
Ain ' t that the truth
You don 't get it when you got it You can' t see it when it ' s in plain view
Nie pytaj ryby o wodę.
Nigdy nie zauważasz tego, co masz tuż obok, Kiedy jest na widoku.
Zmęczyło mnie myślenie i to, co oczywiste, uderzyło mnie, by znaleźć moją fortunę.
Gdyby to był wąż, podskoczyłby i mnie ugryzł.
Zrobili zdjęcia z rakiety Apollo.
Widzieliśmy naszą planetę jak anioły. wygląda na to, że miejscowi mają ze sobą wiele wspólnego.
Ale nie widzimy tego z tego punktu widzenia.
You don 't get it when you got it You can' t see it when it ' s in plain view
Nie pytaj ryby o wodę.
Nigdy nie zauważasz tego, co masz tuż obok, Kiedy jest na widoku.