David Wilcox — To Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Love", wykonawca: David Wilcox.
Tekst piosenki
The righteous and the infidels
Just outside the gates of hell
Waiting for their judgment to fall
They looked around from face to face
So different in their faith and race
How could heaven ever welcome them all?
Each one certain that he’s made the grade
Judging all the others with a holy rage
There’s one crime that all of them are guilty of
The commandment of one God to love
Each one was surprised as hell
To see the way the judgment fell
'Cause none of them would see the light above
All thinking they could stand apart
But the same hate was in every heart
There’s little left of a religion without love
Each one certain that he’s made the grade
Judging all the others with a holy rage
'Cause there’s one crime that all of them were guilty of
The commandment of one God to love
All of them appealed their case and stood before the One
Askin' why would God make different faiths
Concealed in different tongues
Heaven knows the reason all beliefs are not the same
For God to see who loves their enemies
He goes by different names
Each religion failed the test
By fighting over which faith said it best
And there’s one crime that all of them are guilty of
The commandment from one God to love
The commandment of one God to love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawiedliwi i niewierni
Tuż za bramami Piekieł
Waiting for their judgment to fall
Rozglądali się twarzą w twarz.
Tak różne w ich wierze i rasie
Jak niebo mogło ich wszystkich powitać?
Każdy z nich jest pewien, że zrobił ocenę
Osądzanie wszystkich innych ze Świętą wściekłością
Jest jedna Zbrodnia, której wszyscy są winni.
Przykazanie jednego Boga do miłości
Każdy z nich był cholernie zaskoczony.
By zobaczyć jak upadł wyrok
'Cause no one would see the light above
/ Align = "left" /
Ale ta sama nienawiść była w każdym sercu.
Niewiele zostało z religii bez miłości.
Każdy z nich jest pewien, że zrobił ocenę
Osądzanie wszystkich innych ze Świętą wściekłością
Bo jest jedna Zbrodnia, której wszyscy byli winni.
Przykazanie jednego Boga do miłości
Wszyscy złożyli apelację i stanęli przed sądem.
Askin ' why would God made different faiths
/ Align = "left" /
Bóg wie, dlaczego wszystkie wierzenia nie są takie same.
Aby Bóg zobaczył, kto kocha swoich wrogów
Używa różnych imion.
Każda religia oblała test.
Walcząc o to, o co faith powiedziała najlepiej
Jest jedna Zbrodnia, której wszyscy są winni.
Przykazanie od jednego Boga do miłości
Przykazanie jednego Boga do miłości