David Yazbek — No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More", wykonawca: David Yazbek.
Tekst piosenki
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to make believe when every
bone inside of me is buzzing like a tooth.
I fear you every time I hear you at the door.
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to be WITH YOU no more.
I don’t want to live without what everybody sings about.
A scalp with hair you never lose.
Your shoes are off.
Your feet are on the floor.
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to be with you no more.
Anyway you’re the one who says YOU EAT THE PILLS, YOU JUST IGNORE ME.
I don’t want to be with you.
You don’t want to be with me.
You don’t want to be with me no more.
Nobody with half a brain would say you’re anywhere near sane to
hang around with someone who you can’t forgive for making you be you.
You don’t want to be with you no more.
Anyway, you’re the one who starts with the tears and cursing.
Anyway, you’re the one who only sees this thing in the second person.
I DON’T WANT to be with you no more.
I don’t want to swim this sea when every
joint inside of me is creaking like a boat.
You sink me every time I think I’m near the shore.
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to LIVE WITHOUT what everybody sings about.
A scalp with hair you never lose.
Your shoes are on.
Your feet are out the door.
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to be with you.
I don’t want to be with you no more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę już z tobą być.
I don ' t want to make believe when everyone
kość we mnie brzęczy jak ząb.
Boję się ciebie za każdym razem, gdy słyszę cię przy drzwiach.
Nie chcę już z tobą być.
Nie chcę już z tobą być.
Nie chcę żyć bez tego, o czym wszyscy śpiewają.
Głowy z włosami, których nigdy nie stracisz.
Masz zdjęte buty.
Twoje stopy leżą na podłodze.
Nie chcę już z tobą być.
Nie chcę już z tobą być.
W każdym razie to ty mówisz, że jesz pigułki, a Ty mnie ignorujesz.
Nie chcę z tobą być.
Nie chcesz ze mną być.
Nie chcesz już ze mną być.
Nikt z półgłówkiem nie powiedziałby, że jesteś w pobliżu zdrowych zmysłów.
zadawać się z kimś, komu nie możesz wybaczyć, że sprawił, że jesteś sobą.
Nie chcesz już być z Tobą.
W każdym razie, to Ty zaczynasz od łez i przekleństw.
W każdym razie, to Ty widzisz to tylko w drugiej osobie.
Nie chcę już z tobą być.
Nie chcę przepłynąć tego morza, kiedy każdy
skręta we mnie skrzypią jak łódź.
Zatapiasz mnie za każdym razem, gdy myślę, że jestem blisko brzegu.
Nie chcę już z tobą być.
Nie chcę już z tobą być.
Nie chcę żyć bez tego, o czym wszyscy śpiewają.
Głowy z włosami, których nigdy nie stracisz.
Masz buty na sobie.
Twoje stopy są za drzwiami.
Nie chcę już z tobą być.
Nie chcę już z tobą być.
Nie chcę z tobą być.
Nie chcę już z tobą być.