Davide Esposito — Un Solo Destino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Solo Destino", wykonawca: Davide Esposito.
Tekst piosenki
Come te, mai nessuna nel mondo
Che mi ha fatto sentire un amore profondo
Come te, non c'è acqua nè pane che mi possa sfamare.
Mi fai innamorare, sai curarmi il cuore
Neanche questo sole è come te.
Come te, non esiste pensiero
Che accarezzi la mente sei il mio solo presente
Come te, non c'è spazio nè tempo che mi vivano dentro.
Con il tuo candore, riesci a farmi male
E non posso stare senza te.
Perchè noi siamo un solo destino che percorre la vita
C spingiamo a vicenda quando c'è una salita a sfiorarci le labbra
Perchè noi, con un bacio, possiamo ritrovare respiro
Esentire ogni volta questo amore più vivo per andare lontano come te.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak ty, nigdy na świecie
Co sprawiło, że poczułem głęboką miłość
Tak jak ty, nie ma wody ani chleba, które mogłyby mnie nakarmić.
Sprawiasz, że się zakochuję, umiesz leczyć moje serce.
Nawet to słońce nie wygląda jak ty.
Tak jak ty, nie ma myśli
Że pieścisz mój umysł, jesteś moim jedynym prawdziwym
Tak jak ty, nie ma we mnie ani przestrzeni, ani czasu.
Z Twoją bielą możesz mnie zranić
I nie mogę być bez ciebie.
Ponieważ jesteśmy jednym losem, który przechodzi przez życie
C popychamy się nawzajem, gdy jest podnośnik, aby dotknąć naszych ust
Ponieważ my, z pocałunkiem, możemy odzyskać oddech
Uwolnij za każdym razem tę najbardziej żywą miłość, aby odejść tak daleko, jak ty.