Davide Esposito — Nell'hotel California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nell'hotel California", wykonawca: Davide Esposito.
Tekst piosenki
Autostrada deserta vento fresco su me
Profumo di colitas nell'aria si levò
E laggiù in lontananza una luce brillò
Testa pesante gli occhi stanchi ormai
La notte io mi fermai.
C'era lei sulla soglia campanello suonò
E pensavo tra me e me se fosse paradiso o inferno
Accesà una candella la strada mi mostrò
Sentivo voci nei corridoi che dicevano stai
Benvenuti all'hotel California
Posto amabile (posto amabile)
Volti amabili
Molte stanze all'hotel California
Tutto l'anno sai (tutto l'anno sai)
Tu ne troverai
La sua mente è perversa curve di Mercedes
E molti bei ragazzi al fianco suo amici per lei
Danzano nel cortile a dolce estate
Danzano nel ricordo o per dimenticar
Ascoltami il Capitano per favore vino
E' dal sessantanove che noi non lo abbiamo più
Ed ancora sentivo le voci da lontano che
Mi svegliavano in piena notte solo per sussurar
Benvenuti all'hotel California
Posto amabile (posto amabile)
Volti amabili
Ci si diverte all'hotel California
Che sorprese poi (che sorprese poi)
Quanti alibi
Una cosa ricordo mentre fuggivo via
Cerco il passaggio che mi riportasse fuori da quel posto
Il portiere di notte disse: Rilassati
Oramai che sei dentro non potrai andare via
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pustynna autostrada świeży wiatr na mnie zapach colitas w powietrzu podniósł się i tam w oddali światło błysnęło ciężką głową zmęczone nocą Oczy zatrzymałem się.
Była ona na progu, zadzwonił dzwonek do drzwi i pomyślałem, czy to raj czy Piekło Accesà świece drogi, pokazał mi, słyszałem głosy, w korytarzach, które mówią Witamy w hotelu California miejsce, sympatyczny (miejsce, sympatyczny) twarze słodkie wiele pokoi w hotelu California przez cały rok wiesz (działa przez cały rok wiesz) znajdziesz jego umysł wypaczony krzywe Mercedes i wiele pięknych chłopców po stronie jej przyjaciół, dla niej Taniec na dziedzińcu słodki letni taniec w pamięci lub zapomnieć i nadal słyszał głosy z daleka, że budzę się w środku nocy tylko szeptać, że-witamy w hotelu California miejsce, sympatyczny (miejsce, sympatyczny) twarze słodkie, że zabawa w hotelu California, że niespodzianek potem (co niespodzianek potem) ile alibi, że pamiętam, że uciekli daleko Szukam przejścia, które zwróciły mnie z tego miejsca nocny recepcjonista powiedział: uspokój się już, że nie będzie w stanie uciec