Davina — Somethin To Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somethin To Say", wykonawca: Davina.
Tekst piosenki
How many times can I run through your mind?
Your kind don’t understand mine-
It must be an obsession- stressin'-
Tryna see what I’m about- I’m a keep ya guessin'.
How many times can ya run my name up out ya mouth?
Not satisfied until ya find some shit to try to bring me down-
Well you can keep tryna hit me where it hurts-
But you ain’t got shit but words.
Everybody everybody everybody talks-
Don’t need anybody anybody f**k 'em f**k 'em all-
It’s me against the muthaf**kin' world-
Cause everybody everybody everybody’s talkin'.
f**k what they say- f**k what they talkin' 'bout-
No matter what ya say they still gonna run they mouths-
They wanna know everything- everything-
They gotta be in the know- gonna say anything anything-
They gotta be in control… it’s hilarious (hahahahahahahaha)
You’re so aware of what ya see 'n' hear on my-y-y-y Myspace-
But you’re scared cause- you wouldn’t say it to my face!
Beware- cause if you dare-
Well then I’m there- with' a pistol to ya face-
So keep talkin' cause when that barrels in ya mouth- then ya chokin'-
You ain’t got shit to talk about. (Haha)
Everybody everybody everybody talks-
Don’t need anybody anybody f**k 'em f**k 'em all-
It’s me against the muthaf**kin' world-
Cause everybody everybody everybody’s talkin'.
Everybody’s got somethin to say…
Now I got somethin' to say…
All up in my business- time 'n' time again
It’s evident you bitches wanna see me fall-
Keep- keep it on ya wish list on ya things to do-
Give it up like a witness- like snitches do-
Get any information you can get on me-
And even if it’s fiction- you still speak-
But you’ll be a contradiction-
Every time you say «f**k Haters! «-'n' then you hate on me…
They gon' build you up- they gon' knock you down-
They gon' show you love 'n' then they watch you drown…
(Watch you drown…) HaHa! That’s how you haters get down…
E-e-e-everybody's talkin'- talkin' ta-a-a-a-a- alkin'-
E-e-e-everybody's talkin'- talkin' ta-a-a-a-a-a-a-alkin' talkin'.
Everybody wanna talk like they know what’s goin' on-
What’s goin down-
Everybody wanna front like they ain’t in the wrong
Bbut they got the right to talk shit 'n' clown-
It’s called denial bitch- take a good look at yourself-
Quick to call on judgements- get on everybody else-
But I’m a different type-
I might let it slide or I might just serve you funk on sight-
You can justify- flat out deny-
But I can see that faulty look up in ya eyes-
Feel free to hate on me-
I can give you plenty things to talk about-
If it’s jealousy that makes you envy me-
It’s another root of evil out ya mouth-
Call me a bitch- hoe- slut-
I don’t give a f**k what you got to say-
Cause it’s irrelevant- cause I’m a real bitch
'N' I can put you in ya place.
I’m a call it how I see it- you ain’t gonna be shit-
(But at least you got a song about ya.)
Cause misery loves company- you speak on me to feel empowered.
If I’m the North- you like the South
When it comes to what we both about-
I’m goin' straight to the top- 'n' bitch you goin' down…
(Bitch you goin' down…) Hahahahahaha…
Bitch you goin' down.
Everybody everybody everybody talks-
Don’t need anybody anybody f**k 'em f**k 'em all-
It’s me against the muthaf**kin' world-
Cause everybody everybody everybody’s talkin'.
Everybody’s got somethin to say…
E-e-e-everybody's talkin'- talkin' ta-a-a-a-a- alkin'-
E-e-e-everybody's talkin'- talkin' ta-a-a-a-a-a-a-alkin' talkin'.
Now I got somethin' to say…
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy mam ci powtarzać?
Tacy jak wy nie rozumieją moich.-
To musi być obsesja - stresująca-
Spróbuj zrozumieć, o co mi chodzi.
Ile razy możesz wypominać moje imię?
Nie usatysfakcjonowany, dopóki nie znajdziesz jakiegoś gówna, które mnie pogrąży.-
Możesz zatrzymać trynę, uderz mnie tam, gdzie boli.-
Ale masz tylko słowa.
Everybody everybody talks-
Don 't need anybody anyone f* * k' em f * * K ' em all-
To ja kontra świat pokrewieństwa.-
Bo wszyscy wszyscy mówią.
f* * K what they say-F**K what they talkin ' bout-
Bez względu na to, co powiesz, nadal będą uciekać.-
They wanna know everything-everything-
/ Align = "left"/-
They gotta be in control ... it ' s prześmieszne (hahahahahahahaha)
You 're so aware of what ya see' n ' hear on my-y-y-y Myspace-
Ale boisz się, bo nie powiedziałeś mi tego w twarz!
Beware-cause if you dare-
Well then I ' m there-with a pistol to ya face-
So keep talkin ' cause when that barrels in ya mouth-then ya dławiąc-
Nie masz o czym gadać. (Haha)
Everybody everybody talks-
Don 't need anybody anyone f* * k' em f * * K ' em all-
To ja kontra świat pokrewieństwa.-
Bo wszyscy wszyscy mówią.
Everybody ' s got something to say…
Now I got somethin ' to say…
All up in my business-time ' n ' time again
To oczywiste, że chcecie zobaczyć jak upadam.-
Keep-keep it on ya wish list on ya things to do-
Give it up like a witness-like snitches do-
Zdobądź na mnie wszelkie informacje.-
A nawet jeśli to fikcja - wciąż mówisz-
/ Align = "left" / -
Za każdym razem, gdy mówisz " ku**k hejterzy! "- 'N' then you hate on me…
They gon' build you up - they gon' knock you down-
Pokażą ci miłość i zobaczą, jak toniesz.…
HaHa! W ten sposób hejterzy upadają.…
E - E-E-everybody' s talkin'-talkin'ta-A - a-A-alkin'-
E-E-E-wszyscy gadają ta-A-A-A-A-A-A-alkin' gadają.
Everybody wanna talk like they know what 's goin' on-
What ' s going down-
Everybody wanna front like they ain ' t in the wrong
Bbut they got the right to talk shit ' n ' clown-
To się nazywa negation bitch-przyjrzyj się dobrze sobie-
Quick to call on judgements-get on everybody else-
But I ' m a different type-
I might let it slide or I might just serve you funk on sight-
You can justify-flat out deny-
But I can see that faully look up in ya eyes-
Feel free to hate on me-
Mogę dać Ci mnóstwo rzeczy do omówienia.-
Jeśli to zazdrość sprawia, że mi zazdrościsz-
It ' s another root of evil out ya mouth-
Nazwij mnie dziwką-dziwką-zdzirą-
Nie obchodzi mnie, co masz do powiedzenia.-
Bo to nieistotne - bo jestem prawdziwą suką
Mogę cię postawić na swoim.
I 'm a call it how I see it-you ain' t gonna be shit-
(Ale przynajmniej masz piosenkę o sobie.)
Sprawiasz, że nieszczęście kocha towarzystwo-mówisz o mnie, by czuć się upoważnionym.
If I ' m the North-you like the South
Jeśli chodzi o to, o co nam chodzi.-
I' m goin 'straight to the top -' N 'bitch you goin' down…
(Bitch you goin' down...) Hahahahahaha…
Suck you goin ' down.
Everybody everybody talks-
Don 't need anybody anyone f* * k' em f * * K ' em all-
To ja kontra świat pokrewieństwa.-
Bo wszyscy wszyscy mówią.
Everybody ' s got something to say…
E - E-E-everybody' s talkin'-talkin'ta-A - a-A-alkin'-
E-E-E-wszyscy gadają ta-A-A-A-A-A-A-alkin' gadają.
Now I got somethin ' to say…
(funkcja ();
dokument.write ('