Dawes — When My Time Comes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When My Time Comes", wykonawca: Dawes.
Tekst piosenki
There were moments of dreams I was offered to save
I live less like a workhorse more like a slave
I thought that one quick moment that was noble or brave
Would be worth the most of my life.
So I pointed my fingers and shout a few quotes I knew
As if something thats written should be taken as true
But every path I have taken and conclusion I drew
Would put truth back under the knife.
And now the only piece of advice that continues to help:
Is anyone thats making anything new only breaks something else.
When my time comes
Ohhhhh oh oh oh.
When my times comes
Ohhhhh oh oh oh.
So I took what I wanted and put it out of my reach
I wanted to pay for my successes with all my defeats
And if heaven was all that was promised to me Why dont I pray for death?
And now it seems like the unraveling has started too soon
Now Im sleeping in hallways and Im drinking perfume
And Im speaking to mirrors and Im howling at moons
While the worst and the worst that it gets.
Oh you can judge all the world on the sparkle that you think it lacks.
Yes you can stare into the abyss
but its staring right back.
When my time comes
Ohhhhh oh oh oh.
When my time comes
Ohhhhh oh oh oh.
Oh you can judge all the world on the sparkle that you think it lacks.
Yes you can stare into the abyss
but its staring right back.
When my time comes
Ohhhhh oh oh oh.
When my time comes
Ohhhhh oh oh oh.
When my time comes
Ohhhhh oh oh oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Były chwile marzeń, które zaoferowano mi do uratowania.
Żyję mniej jak koń pociągowy, bardziej jak niewolnik.
Myślałem, że jeden szybki moment, który był szlachetny lub odważny
Byłoby warte większość mojego życia.
Więc wskazałem palcami i wykrzyczałem kilka cytatów, które znałem.
Jakby coś, co jest napisane, miało być uznane za prawdziwe.
Ale każda droga jaką obrałem i wnioski jakie wyciągnąłem
Prawda wróciłaby pod nóż.
A teraz jedyna rada, która nadal pomaga:
Czy ktoś, kto tworzy coś nowego, niszczy tylko coś innego?
When my time comes
Ohhhhh oh oh oh.
When my times comes
Ohhhhh oh oh oh.
Więc wziąłem to, co chciałem i wyrzuciłem to poza mój zasięg.
Chciałem zapłacić za moje sukcesy wszystkimi moimi porażkami.
A jeśli niebo było wszystkim, co mi obiecano, dlaczego nie modlę się o śmierć?
A teraz wygląda na to, że rozplątanie zaczęło się zbyt szybko.
Teraz śpię na korytarzu i piję Perfumy.
I mówię do luster i wyję do księżyców
Podczas gdy najgorsze i najgorsze, jakie może być.
Możesz oceniać cały świat na podstawie iskry, której myślisz, że jej brakuje.
Tak możesz wpatrywać się w otchłań
ale wpatruje się w siebie.
When my time comes
Ohhhhh oh oh oh.
When my time comes
Ohhhhh oh oh oh.
Możesz oceniać cały świat na podstawie iskry, której myślisz, że jej brakuje.
Tak możesz wpatrywać się w otchłań
ale wpatruje się w siebie.
When my time comes
Ohhhhh oh oh oh.
When my time comes
Ohhhhh oh oh oh.
When my time comes
Ohhhhh oh oh oh.