Dawn Landes — Bodyguard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bodyguard", wykonawca: Dawn Landes.
Tekst piosenki
had a dream that we were robbed
They took the mouldings off the walls
Erased our signatures from things
I heard them singing
Where’s my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Where’s my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Be my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
And guard me They stole the subjects from your paintings
But left the canvas on the frame
They went off with years of clothing
Stole your smell, stole your stain
Just like rain
Washed clean
Of your name
And our bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Let down your bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Where’s my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
To guard me
'Cause I saw a man
I saw a man (x17)
Where’s my bodyguard
Please guard me (guard me) (x3)
Take, take, take, take my arms
Gone from the heart
Break, break my legs
There’s nothing to stand on Take, take, take my bones
There’s nothing to fill me in Just singing
Where you been
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Where’s my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Be my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
And guard me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniło mi się, że nas okradziono.
Zdjęli listwy ze ścian.
Wymazaliśmy nasze podpisy z rzeczy.
Słyszałem jak śpiewają.
Gdzie jest mój ochroniarz, ochroniarz, ochroniarz, ochroniarz
Gdzie jest mój ochroniarz, ochroniarz, ochroniarz, ochroniarz
Bądź moim ochroniarzem, ochroniarzem, ochroniarzem, ochroniarzem
I strzeż mnie. ukradli przedmioty z twoich obrazów.
Ale zostawił płótno na ramie.
/ Align = "left" /
Skradł twój zapach, skradł Twoją plamę
Just like rain
Washed clean
Of your name
I nasz ochroniarz, ochroniarz, ochroniarz, ochroniarz
Opuść swojego ochroniarza, ochroniarza, ochroniarza, ochroniarza
Gdzie jest mój ochroniarz, ochroniarz, ochroniarz, ochroniarz
To guard me
'Cause I saw a man
I saw a man (x17)
Gdzie mój ochroniarz?
Please guard me (guard me) (x3)
Take, take, take, take my arms
Gone from the heart
Break, break my legs
# There ' s nothing to stand on Take, take, take my bones #
Nie ma nic, co by mnie wtajemniczyło tylko śpiewanie.
Where you been
Ochroniarz, ochroniarz, ochroniarz, ochroniarz
Gdzie jest mój ochroniarz, ochroniarz, ochroniarz, ochroniarz
Bądź moim ochroniarzem, ochroniarzem, ochroniarzem, ochroniarzem
I strzeż mnie