Dawn Mitschele — Old Weathered Fences tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Weathered Fences", wykonawca: Dawn Mitschele.
Tekst piosenki
I see you in things like old weathered fences
And I, and I know you’d like to take a photograph
And oh, and I hear you in things like passing conversation
And I, and I know exactly when you’d react
Oh, and you are, yes you’re taking up all my time
Even though I never see your face
And you are, oh, you are only in my mind
And in all of those pretty things
That I will find along my way
Oh, they’re captured so sweetly
In those signs that greet me
You know how they lead me towards your memory
I feel you in things like late nights in summertime
You count the stars, lyin' on your back
And I hear you in things like, oh, my father’s stories
And I, and I know exactly when you’d laugh
Oh, and you are, yes you’re taking up all my time
Even though I, I never see your face
You are, oh, you’re only in my mind
And in all of those pretty things
that I will find along my way
Oh, they’re captured so sweetly
In those signs that greet me
You know how they lead me towards your memory
Oooh
And your mouth
I can see high up in the clouds
And your hands
And your hands are in the stems of my garden
Oh but am I foolish
Am I foolish to think that this could keep me close to you?
Oh and you, oh, yes you’re taking up all my time
Even though I, I never see your face
You are, oh, you’re only in my mind
And in all of those pretty things
That I will find along my way
Oh they’re captured so sweetly
In those signs that greet me
You know how they lead me towards your memory
I see you in things like old weathered fences
And I, I know you’d like to take a photograph
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę cię w takich rzeczach jak stare, zwietrzałe płoty.
I Wiem, że chciałbyś zrobić zdjęcie.
I słyszę cię w takich rzeczach jak przemijająca rozmowa.
Wiem dokładnie, kiedy zareagujesz.
Oh, i jesteś, tak, zajmujesz cały mój czas
Nawet jeśli nigdy nie widzę twojej twarzy
A Ty jesteś, oh, jesteś tylko w moim umyśle
And in all of those pretty things
That I will find along my way
Oh, są tak słodko schwytani
In those signs that greet me
Wiesz jak one prowadzą mnie ku Twojej pamięci
I feel you in things like late nights in summertime
You count the stars, lyin ' on your back
I słyszę cię w takich rzeczach jak, Oh, opowieści mojego ojca
I ja, i wiem dokładnie kiedy byś się śmiał
Oh, i jesteś, tak, zajmujesz cały mój czas
Nawet jeśli, nigdy nie widzę twojej twarzy
You are, oh, you ' re only in my mind
And in all of those pretty things
that I will find along my way
Oh, są tak słodko schwytani
In those signs that greet me
Wiesz jak one prowadzą mnie ku Twojej pamięci
Oooh
And your mouth
I can see high up in the clouds
And your hands
A twoje ręce są w łodygach mojego ogrodu
Ale jestem głupia.
Czy jestem głupi myśląc, że to może trzymać mnie blisko ciebie?
Oh and you, oh, yes you ' re taking up all my time
Nawet jeśli, nigdy nie widzę twojej twarzy
You are, oh, you ' re only in my mind
And in all of those pretty things
That I will find along my way
Oh they ' re captured so sweetly
In those signs that greet me
Wiesz jak one prowadzą mnie ku Twojej pamięci
Widzę cię w takich rzeczach jak stare, zwietrzałe płoty.
Wiem, że chciałbyś zrobić zdjęcie.