Day One — Ordinary Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ordinary Man", wykonawca: Day One.
Tekst piosenki
There is a woman
Who lives in this town
That has my heart
Held in her hand
I see her in the
Streets every day
But I can’t find
The words to say
But if I were a writer
And could write a good hand
I’d write of this love
That I don’t understand
The words in my head
They come and they go
I’m thinking I love her
But she’ll never know
And if I were a sculptor
And had a good eye
I’d carve out her beauty
In marble or ice
But these hands of mine
Are far from refined
I guess I’ll have to accept that I am Just an ordinary man
I’m just an ordinary manNow if I were good looking
And had a pretty face
And if I could walk
And speak with grace
And if I had style
Then I Wouldn’t have to look down when she walked by And if I were a singer
And could sing a good key
I’d sing of this love
In melody
But this voice of mine
Is far from refined
I guess I’ll have to accept that I am Just an ordinary man
I’m just an ordinary man
I know one day she’ll look
I know one day she’ll see me And maybe that one day
She’ll want to be with me And maybe she’ll love me For who I am Just as that ordinary man
Just as that ordinary man
Tłumaczenie tekstu piosenki
There is a woman
Who lives in this town
That has my heart
Trzymana w ręku
Widzę ją w ...
Ulice na co dzień
Ale nie mogę znaleźć
The words to say
But if I were a writer
I może napisać dobrą rękę
I ' d write of this love
Tego nie rozumiem.
The words in my head
Przychodzą i odchodzą
Myślę, że ją kocham.
Ale nigdy się nie dowie.
I gdybym był rzeźbiarzem
I miał dobre oko.
Wyrzeźbiłbym jej piękno.
W marmurze lub lodzie
But these hands of mine
Są dalekie od wyrafinowania
Chyba muszę zaakceptować, że jestem zwykłym człowiekiem.
Jestem zwykłym Mannem, gdybym był przystojny.
I miał ładną twarz
And if I could walk
And speak with grace
And if I had style
Wtedy nie musiałbym patrzeć w dół, kiedy przechodziła obok i gdybym był piosenkarzem.
I może zaśpiewać dobry klucz
I ' d sing of this love
W melodyce
Ale ten głos mój
Jest daleki od dopracowania
Chyba muszę zaakceptować, że jestem zwykłym człowiekiem.
Jestem zwykłym człowiekiem.
Wiem, że pewnego dnia spojrzy
Wiem, że pewnego dnia mnie zobaczy.
Będzie chciała być ze mną i może pokocha mnie za to, kim jestem, tak jak ten zwykły człowiek.
Tak jak ten zwykły człowiek.