Dayglo Abortions — Drugged And Driving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drugged And Driving", wykonawca: Dayglo Abortions.
Tekst piosenki
It was a quarter to twelve and we were rocking
I put my money on the bar, I heard the devil knocking
We played some drinking games while the band was thrashing
And a fight broke out so we gave the place a trashing
When the cops showed up I had to eat all my drugs
A couple of the guys got the kiss their billy clubs
The rest of us got out through the basement door
I ran to the back and i dove into my car
We were drugged
Drugged and driving
We got away clean but I was feeling kind of strange
I just ate 25 speeders and I could feel the adrenaline
pumping through my veins like a burning fire straight to my brain
and then to tires of the car I was driving at sixty miles an hour
I stepped on the gas and went with the power
screaming like an angel of the devil
my friends are in the back and we’re headed straight for hell
When you’re on our roads you better keep on your toes
'cause we’re gonna get you into our sights we’re gonna track you down
'cause we’re the demons of the underground caverns of lucifer
and when we get you under our hooves we’ll trample you into the dirt
and tear your soul from your broken carcass and deliver it unto our lord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było za kwadrans dwunasta i bujaliśmy się
Postawiłem na bar, usłyszałem pukanie diabła.
Graliśmy w pijackie gierki, kiedy zespół się bił.
I wybuchła bójka, więc zniszczyliśmy to miejsce.
Kiedy zjawiły się gliny, musiałem zjeść wszystkie prochy.
Kilku gości dostało pocałunek w kije.
Reszta z nas wyszła przez drzwi do piwnicy.
Pobiegłem do tyłu i wskoczyłem do samochodu.
Zostaliśmy odurzeni.
/ Align = "left" /
Wyszliśmy na prostą, ale czułam się trochę dziwnie.
Właśnie zjadłem 25 speederów i poczułem adrenalinę
pompując w moich żyłach jak płonący ogień prosto do mojego mózgu
a potem do opon samochodu jechałem z prędkością 60 mil na godzinę
Nadepnąłem na gaz i poszedłem z prądem
krzyczy jak anioł diabła
moi przyjaciele są z tyłu, a my jedziemy prosto do piekła.
Kiedy jesteś na naszych drogach lepiej być na palcach
'cause we' re gonna get you into our cells we ' re gonna track you down
bo jesteśmy demonami z podziemnych jaskiń Lucyfera.
a kiedy wsadzimy cię pod nasze kopyta, podeptamy cię w Brud.
i wyrwę twoją duszę z twojego złamanego ciała i dostarczę ją naszemu Panu.