Dayglo Abortions — Let's Get Drunk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Get Drunk", wykonawca: Dayglo Abortions.
Tekst piosenki
I got a few bucks and nothing to do Let’s spend some quality time, just me and you
I don’t give a shit how I feel tomorrow
I wanna do it right now cause all my time is borrowed
Let’s get drunk
Let’s get drunk right now
Let’s get drunk till we’re falling down
And barfin' all over the ground
The days are long and hard
The week is seven times harder
I think we deserve a break
So let’s go out and get hammered
Let’s get drunk
Let’s get drunk right now
Let’s get drunk till we’re falling down
And barfin' all over the ground
I think it would be OK if I got drunk everyday
Cuz if I was a wino I’d never have to be on time-o
It doesn’t matter if the bar won’t let us in We can get a bottle of gin
We can hang out under the bridge
And drink until we’re losing it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam parę dolców i nic do roboty. spędźmy trochę czasu, Tylko ty i ja.
Gówno mnie obchodzi, co jutro poczuję.
I wanna do it right now cause all my time is borrowed
Upijmy się.
Upijmy się teraz.
Upijmy się, aż upadniemy.
And barfin ' all over the ground
Dni są długie i ciężkie
Tydzień jest siedem razy trudniejszy.
Myślę, że zasługujemy na przerwę.
Więc chodźmy się nawalić.
Upijmy się.
Upijmy się teraz.
Upijmy się, aż upadniemy.
And barfin ' all over the ground
Myślę, że byłoby w porządku, gdybym codziennie się upijał.
Bo gdybym był pijakiem, nigdy nie musiałbym być na czas.
Nie ma znaczenia, czy bar nas nie wpuści. możemy kupić butelkę ginu.
Możemy posiedzieć pod mostem.
I pić, dopóki nie stracimy.