Daylight Torn — Won't Get Out Alive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Won't Get Out Alive", wykonawca: Daylight Torn.

Tekst piosenki

You won’t listen — you won’t see
You close your eyes to misery
All our lives hang by a thread, and the soothing voice — It’s just a fake
I hate your words — your promises
Your steelclad gods enslaving me
But when the rain has washed your eyes
You see what happens here
We won’t get out alive of that
We won’t get out alive
But when the rain has washed your eyes
You see what happens here
We won’t get out alive of that
We won’t get out alive
When waters foam a poisoned soil
Between the worlds — a sea of cold
But you’re too young — you just can’t see
Look into the eyes of your destiny
I hate your words — your promises
Your steelclad gods enslaving me
But when the rain has washed your eyes
You see what happens here
We won’t get out alive of that
We won’t get out alive
But when the rain has washed your eyes
You see what happens here
We won’t get out alive of that
We won’t get out alive
ALIVE

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie słuchasz — nie widzisz
You close your eyes to misery
Całe nasze życie wisi na włosku, a kojący głos to tylko podróbka —
Nienawidzę twoich słów-twoich obietnic
Twoi stalowi bogowie mnie zniewalają.
Ale kiedy deszcz zmyje twoje oczy
Widzisz, co tu się dzieje?
Nie wyjdziemy z tego żywi.
Nie wyjdziemy stąd żywi.
Ale kiedy deszcz zmyje twoje oczy
Widzisz, co tu się dzieje?
Nie wyjdziemy z tego żywi.
Nie wyjdziemy stąd żywi.
Gdy woda piana zatruta gleba
Between the worlds-a sea of cold
Ale jesteś za młody-po prostu nie widzisz
Spójrz w oczy swojego przeznaczenia.
Nienawidzę twoich słów-twoich obietnic
Twoi stalowi bogowie mnie zniewalają.
Ale kiedy deszcz zmyje twoje oczy
Widzisz, co tu się dzieje?
Nie wyjdziemy z tego żywi.
Nie wyjdziemy stąd żywi.
Ale kiedy deszcz zmyje twoje oczy
Widzisz, co tu się dzieje?
Nie wyjdziemy z tego żywi.
Nie wyjdziemy stąd żywi.
/ Align = " left