Daylight — Sponge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sponge", wykonawca: Daylight.
Tekst piosenki
I left my head at home,
Buried in the backyard with the dog.
I’ve thought of leaving more times than once.
I’m leaving you all alone.
I tried so hard to be the rock,
But all I felt like was a wet sponge.
I want to run, I just can’t.
The things it takes to be a man.
I’m on a road.
I’m not proud of the things I have done.
Don’t let my living bring you down.
You’ll never know how much it hurts to nod when I’m the son.
I’ll never stand and watch you drown.
I’m under a spell.
This isn’t what I want for us.
We’ve held it all together this long.
My spines deep as well.
My heart is bigger than you know.
This family is just a sad song.
I want to run, I just can’t.
The things it takes to be a man.
I’m on a road.
I’m not proud of the things I have done.
Don’t let my living bring you down.
You’ll never know how much it hurts to nod when I’m the son.
I’ll never stand and watch you drown.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłem głowę w domu.,
Pochowany w ogródku z psem.
Myślałem o wyjeździe więcej razy niż raz.
Zostawiam cię samego.
I tried so hard to be the rock,
Ale czułam się jak mokra gąbka.
Chcę uciec, ale nie mogę.
Rzeczy, których potrzeba, by być mężczyzną.
Jestem na drodze.
Nie jestem dumny z tego, co zrobiłem.
Nie pozwól, by moje życie cię pogrążyło.
Nigdy się nie dowiesz, jak bardzo boli kiwnięcie głową, kiedy jestem synem.
Nigdy nie stanę i nie będę patrzył, jak toniesz.
Jestem pod wpływem zaklęcia.
Nie tego dla nas chcę.
Trzymaliśmy to wszystko razem tak długo.
Moje kręgosłupy też są głębokie.
Moje serce jest większe niż myślisz.
Ta rodzina to smutna piosenka.
Chcę uciec, ale nie mogę.
Rzeczy, których potrzeba, by być mężczyzną.
Jestem na drodze.
Nie jestem dumny z tego, co zrobiłem.
Nie pozwól, by moje życie cię pogrążyło.
Nigdy się nie dowiesz, jak bardzo boli kiwnięcie głową, kiedy jestem synem.
Nigdy nie stanę i nie będę patrzył, jak toniesz.