Dayseeker — Spotless Mind (Reimagined) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spotless Mind (Reimagined)", wykonawca: Dayseeker.
Tekst piosenki
I want the procedure done right away
Erase her from my thoughts, eradicate each memory
I used to believe that you would save me but as I’m drifting off to sleep,
I know that you’ll be gone by morning
We laid out on the ice and I’m just exactly where I want to be, I’ve never felt
that
Your impulse to throw me out has caused both our minds to drown in a sea of dying memories
We trace our footsteps back and put our time here to rest
but I can’t remember anything without you, so when I wake, there will be nothing left
How could I have suppressed the memory of the day we first met?
Please let me keep this one
I want to call it off, can somebody wake me up?
I don’t want this anymore
We laid out on the ice and I’m just exactly where I want to be, I’ve never felt
that
We trace our footsteps back and put our time here to rest
but I can’t remember anything without you, so when I wake, there will be nothing left
I’m holding on to your love but they won’t stop 'til it’s dead
You and I both know soon it will be over, so we cherish all that we have left
Clementine, I tried to rip you from my mind
Each prayer accepted, each wish resigned
We trace our footsteps back and put our time here to rest
but I can’t remember anything without you, so when I wake, there will be nothing left
I’m holding on to your love but they won’t stop 'til it’s dead
You and I both know soon it will be over, so we cherish all that we have left
I’ll find you when I wake and we’ll try again
I’ll meet you in Montauk my dear old friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zróbcie to natychmiast.
Wymazać ją z moich myśli, wymazać każde wspomnienie
Kiedyś wierzyłem, że mnie uratujesz, ale gdy zasypiam,,
I know that you ' ll be gone by morning
Leżeliśmy na lodzie i jestem dokładnie tam, gdzie chcę być, nigdy nie czułem
że
Twój impuls do wyrzucenia mnie spowodował, że nasze umysły utonęły w morzu umierających wspomnień.
Wyśledzimy nasze ślady i zostawimy nasz czas tutaj na odpoczynek.
ale nic nie pamiętam bez ciebie, więc kiedy się obudzę, nic nie zostanie.
Jak mogłem zatuszować pamięć dnia, w którym się poznaliśmy?
Proszę, pozwól mi to zatrzymać.
Chcę to odwołać, czy ktoś może mnie obudzić?
Już tego nie chcę.
Leżeliśmy na lodzie i jestem dokładnie tam, gdzie chcę być, nigdy nie czułem
że
Wyśledzimy nasze ślady i zostawimy nasz czas tutaj na odpoczynek.
ale nic nie pamiętam bez ciebie, więc kiedy się obudzę, nic nie zostanie.
I 'm holding on to your love but they won' t stop 'Til it' s dead
Oboje wiemy, że wkrótce to się skończy, więc cenimy wszystko, co nam zostało.
Clementine, próbowałem wyrwać cię z mojego umysłu
Każda modlitwa przyjęta, każde życzenie odrzucone
Wyśledzimy nasze ślady i zostawimy nasz czas tutaj na odpoczynek.
ale nic nie pamiętam bez ciebie, więc kiedy się obudzę, nic nie zostanie.
I 'm holding on to your love but they won' t stop 'Til it' s dead
Oboje wiemy, że wkrótce to się skończy, więc cenimy wszystko, co nam zostało.
I 'll find you when I wake and we' ll try again
Spotkamy się w Montauk, mój drogi przyjacielu.