Daywind — Ten Thousand Angels Cried tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten Thousand Angels Cried", wykonawca: Daywind.
Tekst piosenki
Stillness filled the heavens, on crucifixion day.
Some say it rained, I dont know if its true.
Well, I can just imagine ten thousand angels cried
That would seem like rain to me and you.
The angels all stood ready to take him from the tree
They waited for the words from his voice.
And when he asked the father why has thou forsaken me.
They watched the saviour die of his own choice.
Ive never seen ten thousand angels cry
But Im sure they did
As they stood by And watched the saviour die.
God turned his head away
He couldnt bear the sight
It must have looked like rain
When ten thousand angels cried.
As the sun slipped away
The skies turned to grey
And when jesus gave his all
Thats when the tears began to fall
Ive never seen ten thousand angels cry
But Im sure they did
As they stood by And watched the saviour die.
God turned his head away
He couldnt bear the sight
It must have looked like rain
When ten thousand angels cried.
It must have looked like rain
When ten thousand angels cried.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza wypełniła niebiosa w dniu ukrzyżowania.
Niektórzy mówią, że padało, ale nie wiem, czy to prawda.
Mogę sobie wyobrazić, że dziesięć tysięcy aniołów płakało.
Dla nas to wygląda jak deszcz.
Aniołowie byli gotowi zabrać go z drzewa.
Czekali na słowa z jego głosu.
A gdy spytał ojca, dlaczego mnie opuściłeś.
Patrzyli, jak Zbawiciel umiera z własnego wyboru.
Ive never seen ten thousand angels cry
Ale jestem pewien, że tak.
Gdy stali z boku i patrzyli, jak umiera Zbawiciel.
Bóg odwrócił głowę
Nie mógł znieść widoku
Musiało wyglądać jak deszcz.
Gdy dziesięć tysięcy aniołów płakało.
As the sun slipped away
Niebo zmieniło się w szare
A gdy Jezus oddał wszystko
Wtedy łzy zaczęły spadać.
Ive never seen ten thousand angels cry
Ale jestem pewien, że tak.
Gdy stali z boku i patrzyli, jak umiera Zbawiciel.
Bóg odwrócił głowę
Nie mógł znieść widoku
Musiało wyglądać jak deszcz.
Gdy dziesięć tysięcy aniołów płakało.
Musiało wyglądać jak deszcz.
Gdy dziesięć tysięcy aniołów płakało.