ДДТ — 25 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "25", wykonawca: ДДТ.
Tekst piosenki
Миллионы китайцев верят в Христа индусы любят и чтут Голливуд
Многие русские не терпят Москву и поэтому там живут
Мы занимаем часто не свои места, но для пятой точки так важен покой
Плевать откуда любить — с головы ли с хвоста ты хороша под шубой с икрой
Я видел как в рыбный день билась тоска об лед
Он никогда не был в церкви на исповеди он знал — не влезай наверху убьет
Они стреляли воспоминаньями когда не хватало пуль
В нашей семье лишь тот главней всех у кого телевизионный пульт
I Припев:
Мир забывает это значит — не печалься о том
Рука дрожит и тихо плачет вышивая крестом
Рубахой белой облака плывут копыта комет
Я подарю тебе мой друг парад планет
Я слышал как в банный день террористы объявили всемирный потоп
С меня содрали три шкуры выдали жабры и намылили зеленкой лоб,
Но слава Богу и ЖЭКу все обошлось как всегда не хватило воды,
Но война с терроризмом сковала страну для новой официальной беды
II Припев:
Мир забывает это проще- не печалься о том
Рука дрожит кого-то мочит, вышивая крестом
Рубахой алой облака плывут гранаты комет
Одену ночью на тебя свой пистолет
И кто-то сcыт на свою могилу, а кто-то спит в постели с врагом
Мы истерзали свою сексуальную силу, но не бойся прелесть я совсем не о том
В те времена я не знал ходы главных фигур волосатый бродил и босой
И мы когда-то рвались в глубины древних культур, а закончили банальной …
Да нам уже двадцать пять и рядом многих нет сердца в углах доедают умы
На Красной площади банкет потом на Тибет на память орден Голубой Луны
В этом милом и где-то враждебном пространстве твой храп рвет гармонию сна
Ты так прекрасна в своем наивном коварстве, но до конца никогда не ясна
I Припев.
II Припев.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miliony Chińczyków wierzą w Chrystusa Hindusi kochają i czczą Hollywood
Wielu Rosjan nie toleruje Moskwy i dlatego tam mieszkają
Często nie zajmujemy miejsca, ale dla piątego punktu tak ważny jest spokój
Nie obchodzi mnie, gdzie kochać-czy z głowy z ogona jesteś dobry pod futrem z kawiorem
Widziałem, jak w rybny dzień bije tęsknota za lodem
Nigdy nie był w kościele na spowiedzi. wiedział, że nie wchodź na górę. zabije cię.
Strzelali wspomnieniami, gdy brakowało kul.
W naszej rodzinie jest tylko jeden najważniejszy ze wszystkich, którzy mają pilota telewizyjnego
I Refren:
Świat zapomina to znaczy-nie smuć się
Ręka drży i cicho płacze z haftem krzyżykowym
Koszula białe chmury unoszą kopyta komet
Dam ci mój przyjaciel parada planet
Słyszałem, że w dniu kąpieli terroryści ogłosili ogólnoświatową powódź.
Oderwano mnie od trzech skór, wydano skrzela i spłukano zieloną czoło,
Ale dzięki Bogu i Zheku wszystko poszło jak zawsze nie ma wystarczającej ilości wody,
Ale wojna z terroryzmem ograniczyła kraj do nowego oficjalnego nieszczęścia
II Refren:
Świat zapomina o tym łatwiej - nie smuć się
Ręka drży ktoś moczy, Haftowanie krzyżykiem
Koszula szkarłatne chmury pływają granaty komet
Założę ci broń w nocy.
I ktoś sika na swój grób, a ktoś śpi w łóżku z wrogiem
Straciliśmy swoją seksualną moc, ale nie bój się, kochanie.
W tamtych czasach nie znałem ruchów głównych postaci owłosionych wędrował i boso
I kiedyś zgarnęliśmy się w głąb starożytnych kultur, a skończyliśmy banalnie …
Tak, mamy Dwadzieścia pięć lat, a wielu nie ma serca w rogach, aby skończyć umysły
Na Placu Czerwonym bankiet na Tybet na pamiątkę Orderu Błękitnego Księżyca
W tej uroczej i gdzieś wrogiej przestrzeni twoje chrapanie wymiotuje harmonię snu
Jesteś tak piękna w swojej naiwnej podstępności, ale nigdy nie jest do końca jasna
I Refren.
II Refren.