ДДТ — Просвистела tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Просвистела", wykonawca: ДДТ.
Tekst piosenki
Просвистела и упала на столе
Чуть поела да скатилась по золе
Убитых песен да мне нечего терять
Мир так тесен дай-ка брат тебя обнять
Всюду черти надави брат на педаль
Час до смерти да сгоревшего не жаль,
А в чистом поле ангелочки-васильки,
А мы на воле и нет ни гари ни тоски,
А на небе встретят Сашка да Илья
Хватит хлеба да сто грамм без них нельзя
Что нам плакать здесь не срам чего страдать
Рай не слякоть вьюга наша благодать
Всё расскажем про восход и про закат
Горы сажи да про горький мармелад
Что доели когда закончили войну
Да как сели мы на Родине в плену
Просвистела и упала на столе
Чуть поела да скатилась по золе
Убитых песен да мне нечего терять
Мир так тесен дай-ка брат тебя обнять
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Trochę zjadłem i przewróciłem się na popiół
Nie mam nic do stracenia.
Świat jest taki mały. niech brat Cię przytuli.
/ Align = "left" /
Godzina przed śmiercią tak spalony nie szkoda,
A w czystym polu aniołki-chabry,
A my jesteśmy wolni i nie ma Gary ' ego ani tęsknoty,
A na niebie spotkają się Sasha i Ilya
Wystarczy chleba i sto gramów bez nich nie można
Że płaczemy tutaj nie wstydzimy się czego cierpieć
Raj nie jest błoto zamieć nasza łaska
Wszystko opowiemy o wschodzie i zachodzie słońca
Góry sadzy tak o gorzkiej marmoladzie
Co zjedliśmy, gdy skończyliśmy wojnę?
Tak, jak usiedliśmy w ojczyźnie w niewoli
/ Align = "left" /
Trochę zjadłem i przewróciłem się na popiół
Nie mam nic do stracenia.
Świat jest taki mały. niech brat Cię przytuli.